【アベンジャーズ/エンドゲームの元ネタ】キャプテンのエレベーターシーン・その1【字幕・日本語訳の比較】

MCU(マーベル・シネマティック・ユニバース)シリーズの集大成の映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』には、過去の作品をオマージュしたシーンがたくさんありましたね。 今回はその中の1つ、『キャプテン・アメリカのエレベーターのシーン』を比較・紹介したいと思います。   映画『キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー』では、 ヒドラとキャプテン・アメリカの戦いがエレベーター内で繰り広げられ … 続きを読む 【アベンジャーズ/エンドゲームの元ネタ】キャプテンのエレベーターシーン・その1【字幕・日本語訳の比較】