サム・ライミ版

【スパイダーマン2】ドクター・オクトパスの名言・名シーン英語解説&日本語訳【サム・ライミ版】

サム・ライミ監督の映画『スパイダーマン2』に登場する、オットー・オクタビアスこと、ドクター・オクトパス(演:アルフレッド・モリーナ)の名言・名シーンを紹介し、英語の解説をします。このセリフがあるからピーターは葛藤し、苦しみ悩みながら戦ったんだと思います。 そのシーンは、オットーがまだドクター・オクトパスになる前のシーンになります。マーベルの映画は主人公のヒーローも魅力的ですが、悪役・ヴィランも魅力 […]

【文法解説・倒置】大いなる力は大いなる責任が伴う【スパイダーマン】

アメコミヒーロー映画の一番有名なセリフは?と聞かれたら 映画『スパイダーマン』でスパイダーマンのおじさん、ベンおじさんが言ったセリフ『With great power comes great responsibility』『大いなる力は大いなる責任が伴う』とこたえる人が多いのではないでしょうか?本当に有名なセリフの1つですね。   今回はこのセリフの文法を解説していきます。 英語をある程 […]