第20回.ディズニー映画のセリフで『3人称単数現在形』を解説 映画『アナと雪の女王』(2013年)より 原題『Frozen』 問題 エルサ Couldn’t keep it in. Heaven __ I tried. 字幕:私の苦しみを天だけが知っている 訳 :抑えきれなかった 神だけが私が頑張ったことを知っている __に入るのはどれでしょう? ①know ②knows […]
第19回.ディズニー映画のセリフで『現在進行形』を解説 映画『アナと雪の女王』(2013年)より 原題『Frozen』 問題 ハンス I’m __ with you. 字幕:僕も行く 訳 :僕が君と一緒に行くよ __に入るのはどれでしょう? ①come ②came ③coming 答え 正解は③comingです! ハンス I’m c […]
第18回.ディズニー映画のセリフで『関係代名詞(主格)』を解説 映画『アナと雪の女王』(2013年)より 原題『Frozen』 問題 アナ I’m the one __ needs to go after her. 字幕:だから私が後を追う 訳 :私が彼女を追いかける必要がある人よ __に入るのはどれでしょう? ①that ②which ③whose ④whom &nbs […]
第17回.ディズニー映画のセリフで『助動詞+受動態』を解説 映画『アナと雪の女王』(2013年)より 原題『Frozen』 問題 ウェーゼルトン公爵 She must be __ . 字幕:止めねば 訳 :彼女は止められなければならない __に入るのはどれでしょう? ①stop ②stopping ③stopped ④to stop 答え 正解は③stop […]
第16回.ディズニー映画のセリフで『ask』を使った句動詞を解説 映画『アナと雪の女王』(2013年)より 原題『Frozen』 問題 エルサ You asked __ my blessing, but my answer is no. 字幕:結婚の祝福はできません 訳 :あなたは私の祝福を求めたけど 答えはノーよ __に入るのはどれでしょう? ①to ②for ③of […]
第15回.ディズニー映画のセリフで『関係代名詞(目的格)』を解説 映画『アナと雪の女王』(2013年)より 原題『Frozen』 問題 エルサ You can’t marry a man you just __ . 字幕:出会ってすぐ結婚なんて 訳 :あなたはたった今出会った男の人と結婚なんてできない __に入るのはどれでしょう? ①meet ②met ③meeting […]
第14回.ディズニー映画のセリフで『現在完了進行形』を解説 映画『アナと雪の女王』(2013年)より 原題『Frozen』 問題 ハンス I have been __ my whole life to find my own place. 字幕:ずっと居場所を探してた 訳 :自分の居場所を見つけるために 私はずっと探し続けてきた __に入るのはどれでしょう? ①search ②sea […]
第13回.ディズニー映画のセリフで『wish+仮定法』を解説 映画『アナと雪の女王』(2013年)より 原題『Frozen』 問題 アナ I wish it __ be like this all the time. 字幕:いつもこうしていたい 訳 :いつもこんなふうにできたらいいのに __に入るのはどれでしょう? ①can ②could 答え 正解は②c […]
第12回.ディズニー映画のセリフで『look』と『look like』の違いを解説 映画『アナと雪の女王』(2013年)より 原題『Frozen』 問題 アナ Thank you. You __ beautiful-ler. 字幕:ありがと でも負ける… 訳 :ありがとう あなたはもっときれいよ __に入るのはどれでしょう? ①look ②look like   […]
第11回.ディズニー映画のセリフで『混合仮定法』を解説 映画『アナと雪の女王』(2013年)より 原題『Frozen』 問題 アナ If you had hit my sister Elsa, it __ be… Yeesh! 字幕:姉のエルサだったら大変だったわ 訳 :もし姉のエルサにぶつかっていたら 大変なことになっているわ __に入るのはどれでしょう? ①will […]