ジョナサン・ジョースター

【ジョジョ・第1部】ジョナサン「君が泣くまで 殴るのをやめない」を英語で何と言う?【名言・名台詞の英語解説】

アニメ『ジョジョの奇妙な冒険 ファントムブラッド』第1部(2012年)より 英題『JoJo’s Bizarre Adventure: Phantom Blood』   ジョナサン・ジョースターの名言「君が泣くまで 殴るのをやめない」を英語で何と言うのかを解説します。 『泣くまで』に接続詞untilを使ってそうだな~と思っていたら、案の定使われていました。 合わせて『until』と『by』 […]