ドラマ『ミズ・マーベル』

英語クイズ

• 2022.06.29
• ドラマ『ミズ・マーベル』, 不定詞, 動名詞,

【ミズ・マーベル】『～するのを忘れる』は英語で何と言う？『forget to do』と『forget doing』の違いは？【マーベル映画のセリフで英語の問題】

第４９９回．『～するのを忘れる』は英語で何と言う？『forget to do』と『forget doing』の違いは？ ドラマ『ミズ・マーベル』（２０２２年）より 原題『Ms.Marvel』   問題 カマラの母 Kamala, please don’t forget ＿＿ at the mirrors every 15 seconds at least. 字幕：カマラ　１５ […]

続きを読む

映画関連

• 2021.11.16
• ディズニープラス, ドラマ『ミズ・マーベル』,

【原作・解説・考察】ドラマ『ミズ・マーベル』新情報【字幕・英語の違い】

ドラマ『ミズ・マーベル』 原題『Ms.Marvel』     この記事ではディズニープラスのオリジナルドラマ『ミズ・マーベル』の予告・初映像の字幕と直訳の違いをまとめています。 予告の字幕はセリフ通りになっているのか？それともウソ字幕なのか？見ていきましょう。     原作のミズ・マーベルは？ 本名：カマラ・カーン パキスタン系アメリカ人で、ムスリム（イスラ […]

続きを読む