アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第８５７回．マーベル映画のセリフで『動名詞・不定詞』を解説 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』（２０１８年）より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） Did you hear what I said? 字幕：聞いてたか？ 訳 ：お前は私の言ったことを聞いていたか？ ドラッ […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第８４１回～第８４５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） This is ＿＿ I don’t want to be! 字幕：方向が違う 訳 ：ここは私がいたくない場所だ ＿＿に入るのは？ ①when ②which ③whe […]
第８４４回．マーベル映画・ドラマのセリフで『動名詞・不定詞』を解説 ドラマ『ロキ』（２０２１年）より 原題『Loki』 問題 メビウス・M・メビウス（オーウェン・ウィルソン） Do you enjoy ＿＿ people? 字幕：人を傷つけて楽しいか？ 訳 ：君は人を傷つけるのを楽しんでいるのか？ ＿＿に入るのはどちらでしょう？ ①hurting ②to hurt &n […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第８３１回～第８３５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） Sometimes you gotta run “before” you can walk. 吹替：時には歩くより まず走れだ 字幕：時には歩く前に 走ら […]
第８３４回．マーベル映画のセリフで『動名詞・不定詞』を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ミシェル・ジョーンズ（MJ）（ゼンデイヤ） I genuinely don’t know how you do this without ＿＿ up. 字幕：私なら絶対吐く 訳 ：私はあなたが吐かずに […]
第８１６回．マーベル映画のセリフで『famous』を使った熟語・連語を解説 映画『スパイダーマン：ファー・フロム・ホーム』（２０１９年）より 原題『Spider-Man: Far From Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トム・ホランド） Venice is famous ＿＿ making stuff out of glass, right? 字幕：ヴェネ […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第８０６回～第８１０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ アメリカ・チャベス（ソーチー・ゴメス） Does he not know Spanish? 字幕：スペイン語は？ 訳 ：彼はスペイン語が分からないの？ ウォン（ベネディクト・ウォン） I’m not sure he […]
第８０９回．マーベル映画のセリフで『I’m sorry for ～』を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トム・ホランド） (I’m) Sorry for ＿＿ you into this. 字幕：ごめん 訳 ：巻き込んじゃっ […]
第８０８回．マーベル映画のセリフで『afraid』を使った熟語・連語について解説 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』（２０１６年）より 原題『Captain America: Civil War』 問題 ヴィジョン（ポール・ベタニー） If you do this… they will never stop being afraid ＿＿ you. 字幕：これで […]
第８０６回．マーベル映画のセリフで『動名詞・不定詞』を解説 映画『ドクター・ストレンジ/マルチバース・オブ・マッドネス』（２０２２年）より 原題『Doctor Strange in the Multiverse of Madness』 問題 アメリカ・チャベス（ソーチー・ゴメス） Does he not know Spanish? 字幕：スペイン語は？ 訳 ：彼はスペイン語が分からな […]
