【アラジン：A Whole New World】I can show you the world.【和訳＆文法解説】
映画『アラジン』（１９９２年）より 原題『Aladdin』 挿入歌『A Whole New World』の歌詞「I can show you the world.」を文法解説していきたいと思います。 この歌が流れたのはアラジンがジャスミンを連れていくシーンですね。 アラジン Do you trust me? 僕を信じる？ ジャスミン Yes. ええ このやり取りの後に２ […]
映画『アラジン』
【アラジン】『僕を信じろ』は英語で何と言う？【英語解説】
映画『アラジン』（１９９２年）より 原題『Aladdin』 映画『アラジン』から、主人公アラジンの名言の１つ、『僕を信じろ』の英語を解説します。 アラジンといえば、やっぱりこのセリフだと思います。このセリフをジャスミンに言い、２人は魔法の絨毯で大空を駆け巡ります。そして、流れる『ホール・ニュー・ワールド（A Whole New World）』も最高ですね。 セリフは中学生１年生レベル […]