Mr.ディコヴィッチ

【スパイダーマン】『~に違いない』は英語で何と言う?助動詞について解説【マーベル映画のセリフで英語の問題】

第414回.『~に違いない』は英語で何と言う?助動詞について解説 映画『スパイダーマン3』(2007年)より 原題『Spider-Man 3』   問題 Mr.ディコヴィッチ(エリヤ・バスキン) Give me rent. 字幕:家賃は?   ピーター・パーカー / スパイダーマン(トビー・マグワイア) You’ll get your rent when you f […]

【スパイダーマン】『家賃』は英語で何と言う?『借りる・貸す』の『borrow/lend/rent』の違いも解説【マーベル映画のセリフで英語の問題】

第411回.『家賃』は英語で何と言う?『借りる・貸す』の『borrow/lend/rent』の違いも解説 映画『スパイダーマン2』(2004年)より 原題『Spider-Man 2』   問題 Mr.ディコヴィッチ(エリヤ・バスキン) __ ! 字幕:家賃!   ピーター・パーカー / スパイダーマン(トビー・マグワイア) Hi. 字幕:やあ   Mr.ディコヴィッチ […]