第845回.マーベル映画のセリフで『marry:(人)と結婚する』の使い方を解説 映画『スパイダーマン3』(2007年)より 原題『Spider-Man 3』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トビー・マグワイア) It’s M.J. I’m gonna ask her to marry __ me. 字幕:MJに 結婚を申し込む 訳 :MJに 僕 […]
第753回.マーベル映画のセリフで『付加疑問文』を解説 映画『スパイダーマン3』(2007年)より 原題『Spider-Man 3』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トビー・マグワイア) (It) Stings, __ it? 字幕:痛かったか? 訳 :痛いだろ? __に入るのはどれでしょう? ①don’t ②doesn’t ③di […]
第683回.『ゴブリン・ジュニアが泣きそうだ』は英語で何と言う?口語で使う短縮形『gonna』を解説 映画『スパイダーマン3』(2007年)より 原題『Spider-Man 3』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トビー・マグワイア) Look at little Goblin junior. (Are you) Gonna __ ? 字幕:ゴブリン・ジュニアが 泣きそう […]
海外で人気なインターネット・ミームのBully Maguire(ブリー・マグワイア)を詳しく紹介&解説していきます。 インターネット・ミーム(MEME)とは、ネット上で人気になっているネタのことです。 この記事はBully MaguireのネタまとめPart.2になります。Part.1はこちらになります。 ブリー・マグワイアって?(Bully Maguire) このブリー・マグワイア […]
海外で人気なインターネット・ミームのBully Maguire(ブリー・マグワイア)を詳しく紹介&解説していきます。 インターネット・ミーム(MEME)とは、ネット上で人気になっているネタのことです。 この記事はBully MaguireのネタまとめPart.1になります。Part.2はこちらになります。 ブリー・マグワイアって?(Bully Maguire) このブリー・マグワイア […]
第420回.『一人にしてくれ』は英語で何と言う?第5文型を解説 映画『スパイダーマン3』(2007年)より 原題『Spider-Man 3』 問題 Mr.ディコヴィッチ(エリヤ・バスキン) Rent. 字幕:家賃は? ピーター・パーカー / スパイダーマン(トビー・マグワイア) Leave ___ . 字幕:うるさいよ 訳 :一人にしてくれ __に入るのは […]
第414回.『~に違いない』は英語で何と言う?助動詞について解説 映画『スパイダーマン3』(2007年)より 原題『Spider-Man 3』 問題 Mr.ディコヴィッチ(エリヤ・バスキン) Give me rent. 字幕:家賃は? ピーター・パーカー / スパイダーマン(トビー・マグワイア) You’ll get your rent when you f […]
映画には多くの心に残るセリフがありますよね。今回紹介するセリフは全て『everything』が含まれている名ゼリフです。 今回は4つほどセリフを紹介します。『everything』って印象に残るセリフに結構使われているんですよね。なので『このセリフ知ってる!このセリフ好き!』となると思います。 英語の勉強になるように『everything』にはこんな使い方があるんだ!という意外と知られていない表現 […]
映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 ここから先には映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』のネタバレが含まれています。 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』には、いくつもの心に響く名言と名シーンがありました。 特に、これ […]