ティ・チャカ

【ブラックパンサー】『~するのは…だ』『it for to構文』の作り方と訳し方を解説【アベンジャーズのセリフで英語の問題】

第381回.『~するのは…だ』『it for to構文』の作り方と訳し方を解説 映画『ブラックパンサー』(2018年)より 原題『Black Panther』   問題 ティ・チャカ(ジョン・カニ) You’re a good man with a good heart. 字幕:お前は善良で優しい心の持ち主だ   And it’s hard for a good man to […]