第1250回.マーベル映画のセリフで『忠告』を表す表現を解説 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』(2018年)より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) I’m sorry, Earth is closed today. 字幕:地球は今日はもう閉店だ 訳 :悪いが 今日地球は閉められてる […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第916回~第920回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 シュリ / ブラックパンサー(レティーシャ・ライト) Vengeance has consumed us. 字幕:私たちの復讐に 訳 :復讐心が私たちを蝕んでいる We cannot let it __ our people […]
第918回.マーベル映画のセリフで『should』と『had better』の違いを解説 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』(2018年)より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) I’m sorry, Earth is closed today. 字幕:地球は今日はもう閉店 […]
第694回.『さっさと帰るんだな』は英語で何と言う?『should』と『had better』の違いは? 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』(2018年)より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) I’m sorry, Earth is closed today. 字幕:地球は今日はもう […]