映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より
原題『Avengers: Endgame』
今回は、映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』のソーとサノスのセリフを使って、
「as long as」の意味と使い方について動画で解説します！
YouTubeの動画
『as long as』は時間の限度や条件を表し、「～する限り」と訳すことができます。
『as long as』の場合は条件を表すので「～するならば」と書き換えられます。
『as far as』も「～する限り」と訳せます。こちらは考えや知識の範囲を表します。
『as far as』の場合は「～するならば」と書き換えると、日本語訳が変になってしまいます。
「～するならば」と訳して、違和感がなければas long as、変だったらas far asと覚えましょう。
動画のもくじ
他の動画一覧はこちらからどうぞ！
DVD：アベンジャーズ/エンドゲーム
https://marvel.disney.co.jp/movie.html
（参照2019/11/23）
