アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第１２４２回．マーベル映画のセリフで『do you think＋間接疑問文』を解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 ロケット（ブラッドリー・クーパー） You think you’re the only one who lost people? 字幕：大切な人を亡くしたのはお前だけか？ 訳 ：人々を […]
第１２３７回．マーベル映画のセリフで『第４文型』と『第３文型』の書き換えを解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ（クリス・エヴァンス） Tony, I don’t know. 字幕：受け取れない 訳 ：トニー 分からないよ トニー・スター […]
第１２３５回．マーベル映画のセリフで『近い』という意味の形容詞を解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） That was ＿＿ . 字幕：惜しい 訳 ：近かったな ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①open ②close ③closed ④narrow […]
第１２３２回．マーベル映画のセリフで『不定詞（副詞的用法）』を解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 サノス（ジョシュ・ブローリン） I used the stones ＿＿ the stones. 字幕：石を破壊するためにな 訳 ：私は石を破壊するために石を使った ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①destroy […]
第１２３１回．マーベル映画のセリフで『be動詞』と『時制』を解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 ガモーラ（ゾーイ・サルダナ） This is the one? Seriously? 字幕：こいつが？ 私と？ 訳 ：こいつがその人？ 本当に？ ネビュラ（カレン・ギラン） Your choices […]
第１２３０回．マーベル映画のセリフで『～に基づいて』という意味の熟語を解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） Are you seriously telling me that your plan to save the universe is ＿＿ […]
第１２２７回．マーベル映画のセリフで前置詞『in』と『after』の違いを解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 ナターシャ・ロマノフ / ブラック・ウィドウ（スカーレット・ヨハンソン） See ya ＿＿ a minute. 字幕：じゃ １分後 訳 ：じゃあ １分後に ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①in ②a […]
第１２２６回．マーベル映画のセリフで『～する運命だ』という意味の熟語を解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 エンシェント・ワン（ティルダ・スウィントン） Strange is ＿＿ to be the best of us. 字幕：ストレンジは秀でた魔術師 訳 ：ストレンジは私たちの中で最も優れた者となる運命で […]
第１２２５回．マーベル映画のセリフで『疑問詞が主語になる文』を解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 ライラ・バートン Who ＿＿ mayo on a hot dog? 字幕：ホットドックにマヨ？ 訳 ：誰がホットドックにマヨネーズをつけるの？ ＿＿に入るのはどちらでしょう？ ①put ②puts […]
第１２２４回．マーベル映画のセリフで『間接疑問文』を解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 ワンダ・マキシモフ / スカーレット・ウィッチ（エリザベス・オルセン） You took everything from me. 字幕：お前は私から全て奪った サノス（ジョシュ・ブローリン） I don […]
