アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第１２４５回．マーベル映画のセリフで『疑問詞＋不定詞』を解説 映画『キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー』（２０１４年）より 原題『Captain America: The Winter Soldier』 問題 ナターシャ・ロマノフ / ブラック・ウィドウ（スカーレット・ヨハンソン） Where did Captain America learn ＿＿ to steal a […]
第１２４４回．マーベル映画のセリフで『現在完了』を解説 映画『ドクター・ストレンジ』（２０１７年）より 原題『Doctor Strange』 問題 スティーヴン・ストレンジ / ドクター・ストレンジ（ベネディクト・カンバーバッチ） Dormammu, I’ve ＿＿ to bargain. 字幕：ドルマムゥ 取引に来た 訳 ：ドルマムゥ 私は取引するために来た ＿＿に入る […]
第１２４３回．マーベル映画のセリフで『wear』と『put on』の違いを解説 映画『アイアンマン３』（２０１３年）より 原題『Iron Man 3』 問題 ペッパー・ポッツ（グウィネス・パルトロー） You’re ＿＿ this in the house now? 字幕：普段着にするの？ 訳 ：あなたはこれを家の中で着ているの？ ＿＿に入るのはどちらでしょう？ ①wea […]
第１２４２回．マーベル映画のセリフで『do you think＋間接疑問文』を解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 ロケット（ブラッドリー・クーパー） You think you’re the only one who lost people? 字幕：大切な人を亡くしたのはお前だけか？ 訳 ：人々を […]
第１２４１回．マーベル映画のセリフで『live』と『alive』の違いを解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） I shouldn’t be ＿＿ unless it was for a reason. 字幕：生き残ったのは 理由があるからだ 訳 ：理由がなければ 私は生 […]
第１２４０回．マーベル映画のセリフで『SVO＋不定詞』を解説 映画『アントマン』（２０１５年）より 原題『Ant-Man』 問題 スコット・ラング / アントマン（ポール・ラッド） My days of breaking into places and stealing shit are done. 字幕：忍び込み 物を盗む日々は終わりです 訳 ：忍び込んで物を盗んでいた日々はもう終 […]
第１２３９回．マーベル映画のセリフで『現在完了進行形』を解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー：リミックス』（２０１７年）より 原題『Guardians of the Galaxy Vol. 2』 問題 ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット） I’ve been ＿＿ this rig since I was 10 years old. 字幕：１ […]
第１２３８回．マーベル映画のセリフで『名詞節を導く接続詞』を解説 映画『キャプテン・マーベル』（２０１９年）より 原題『Captain Marvel』 問題 キャロル・ダンヴァース / キャプテン・マーベル（ブリー・ラーソン） Tell the Supreme Intelligence ＿＿ I’m coming to end it. 字幕：スプリーム・インテリジェンスに […]
第１２３７回．マーベル映画のセリフで『第４文型』と『第３文型』の書き換えを解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ（クリス・エヴァンス） Tony, I don’t know. 字幕：受け取れない 訳 ：トニー 分からないよ トニー・スター […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第１２１１回～第１２１５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット） There’s ＿＿ pee coming out of me right now. 字幕：チビりそう 訳 ：今 ちょっとおしっこをチビってるよ ＿＿に入るのは？ ①a […]
