アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
映画『サンダーボルツ*』（２０２５年）より 原題『Thunderbolts*』 映画『サンダーボルツ』の名シーン・名言の英語を解説していきます。 今回はボブ・セントリーとエレーナの２人のやり取りになります。 汚い英語・スラングを紹介しますが。セントリーになる前のボブが汚いスラングを言い、さらに気弱な発言をしています。字幕・吹替では分からないのですが、英語だとちょっと可愛い感じが伝わっ […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第１２４６回～第１２５０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ロキ（トム・ヒドルストン） I am a god, you dull creature. 字幕：私は神だぞ 愚かな化け物 And I will not ＿＿ bullied by (you)… 字幕：お前ごときに […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第１２４１回～第１２４５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） I shouldn’t be ＿＿ unless it was for a reason. 字幕：生き残ったのは 理由があるからだ 訳 ：理由がなければ 私は生き […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第１２３６回～第１２４０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ クリント・バートン / ホークアイ（ジェレミー・レナー） I’ve ＿＿ the whole mind control thing. 字幕：俺は経験者だ 訳 ：俺はマインドコントロールの一件は全部経験した ＿＿に入るのはどれで […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第１２３１回～第１２３５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ガモーラ（ゾーイ・サルダナ） This is the one? Seriously? 字幕：こいつが？ 私と？ 訳 ：こいつがその人？ 本当に？ ネビュラ（カレン・ギラン） Your choices ＿＿ him or a […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第１２２６回～第１２３０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ エンシェント・ワン（ティルダ・スウィントン） Strange is ＿＿ to be the best of us. 字幕：ストレンジは秀でた魔術師 訳 ：ストレンジは私たちの中で最も優れた者となる運命です ＿＿に入るのはどれでしょう？ […]
映画『サンダーボルツ*』（２０２５年）より 原題『Thunderbolts*』 映画『サンダーボルツ』の名シーン・名言の英語を解説していきます。 汚い英語・スラングを紹介しますが、セリフの主語がとても良く、エレーナのリーダーの気質や気配りが感じられます。 酷い言葉を言ってるのに、気配り？とそのギャップもまた面白いです。 字幕では現れていないので、面白い！と余計に感じました。 &nbs […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第１２２１回～第１２２５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） Heat up the sake, ＿＿ ? 字幕：日本酒を温めてくれ 訳 ：日本酒を温めてくれるか？ ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①are you ②do you ③wi […]
香港ディズニー「アントマン」アトラクションで発見！映画の世界観あふれる英語注意書き アトラクション『アントマン＆ワスプ：ナノ・バトル！』（香港ディズニーランド）より 香港ディズニーに行ってきました！ 今回は映画『アントマン＆ワスプ』をテーマにしたアトラクション、『アントマン＆ワスプ：ナノ・バトル！』 に乗ってきました。 このアトラクションは、ライドに乗りながら敵を撃つシューティングゲーム形式で、東 […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第１２１６回～第１２２０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ソー（クリス・ヘムズワース） You think this madness will end with your rule? 字幕：お前の統治で この狂気が終わるか？ 訳 ：この狂気がお前の統治で終わると思うか？ ロキ […]
