アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第４５回．『～するように頼む』は英語で何と言う？ 映画『アベンジャーズ』（２０１２年）より 原題『Marvel’s The Avengers』 問題 ブラック・ウィドウ/ナターシャ・ロマノフのセリフ Did he ask you ＿＿ his Captain America trading cards yet? 字幕：トレーニング・カードにサインした？ 直訳 […]
映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー：リミックス』（２０１７年）より 原題『Guardians of the Galaxy Vol. 2』 今回は、映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー：リミックス』より、ヨンドゥのセリフを使って、 「it (for) to構文」の使い方について動画で解説します！ YouTubeの動画 『it (for) to構文』は「～すること […]
映画『キャプテン・アメリカ／ウィンター・ソルジャー』（２０１４年）より 原題『Captain America: The Winter Soldier』 MCUの１区切りとして、フェイズ４が映画『アベンジャーズ／エンドゲーム』、映画『スパイダーマン/ファー・フロム・ホーム』で終わりを迎えました。そして来るフェイズ５は映画『ブラック・ウィドウ』から始まります。その主人公にな […]
映画『ドクター・ストレンジ』（２０１６年）より 原題『Doctor Strange』 今回は、映画『ドクター・ストレンジ』より、カエシリウスのセリフを使って、 「how to 不定詞」の表現について動画で解説します！ YouTubeの動画 『what to 不定詞』で「何を～すべきか」、『where to 不定詞』で「どこで～すべきか」のように、 『疑問詞 […]
