映画『ソー:ラブ&サンダー』

【サントラ】映画『ソー:ラブ&サンダー』サウンドトラックのタイトルを日本語訳・Part.3【小ネタ・解説】

映画『ソー:ラブ&サンダー』(2022年)より 原題『Thor: Love and Thunder』     ここから先には映画『ソー:ラブ&サンダー』のネタバレが含まれています。     はじめに 映画『ソー:ラブ&サンダー』のサウンドトラックに収録された曲のタイトルとその日本語訳をまとめていきます。また、映画の小ネタや簡単な英語の解説を交えて紹介していき […]

【タイトルの意味は?】映画『ソー:ラブ&サンダー』ネタバレ・考察【意味は1つじゃない!?】

映画『ソー:ラブ&サンダー』(2022年)より 原題『Thor: Love and Thunder』     ここから先には映画『ソー:ラブ&サンダー』のネタバレが含まれています。     この記事では 映画『ソー:ラブ&サンダー』 原題『Thor: Love and Thunder』 のタイトルの意味を解説します。おそらく、映画を見た人なら『映画のタイトル […]

【サントラ】映画『ソー:ラブ&サンダー』サウンドトラックのタイトルを日本語訳・Part.2【小ネタ・解説】

映画『ソー:ラブ&サンダー』(2022年)より 原題『Thor: Love and Thunder』     ここから先には映画『ソー:ラブ&サンダー』のネタバレが含まれています。     はじめに 映画『ソー:ラブ&サンダー』のサウンドトラックに収録された曲のタイトルとその日本語訳をまとめていきます。また、映画の小ネタや簡単な英語の解説を交えて紹介していき […]

【サントラ】映画『ソー:ラブ&サンダー』サウンドトラックのタイトルを日本語訳・Part.1【小ネタ・解説】

映画『ソー:ラブ&サンダー』(2022年)より 原題『Thor: Love and Thunder』     ここから先には映画『ソー:ラブ&サンダー』のネタバレが含まれています。     はじめに 映画『ソー:ラブ&サンダー』のサウンドトラックに収録された曲のタイトルとその日本語訳をまとめていきます。また、映画の小ネタや簡単な英語の解説を交えて紹介していき […]

【字幕にはない部分が?】映画『ソー:ラブ&サンダー』最新予告・後編【英語と字幕の違い】

映画『ソー:ラブ&サンダー』(2022年)より 原題『Thor: Love and Thunder』   この記事では、映画『ソー:ラブ&サンダー』の予告の日本語字幕と直訳の違いをまとめていきます。 予告の字幕はセリフ通りになっているのか?それともウソ字幕なのか?見ていきましょう。 こちらの記事は後編となります。前編はこちら。   映画『ソー:ラブ&サンダー』予告 字幕と日本語 […]

【字幕にはない部分が?】映画『ソー:ラブ&サンダー』最新予告・前編【英語と字幕の違い】

映画『ソー:ラブ&サンダー』(2022年)より 原題『Thor: Love and Thunder』   この記事では、映画『ソー:ラブ&サンダー』の予告の日本語字幕と直訳の違いをまとめていきます。 予告の字幕はセリフ通りになっているのか?それともウソ字幕なのか?見ていきましょう。 こちらの記事は前編となります。後編はこちら。   映画『ソー:ラブ&サンダー』予告 字幕と日本語 […]

【造語あり?】映画『ソー:ラブ&サンダー』最新予告【英語と字幕の違い】

映画『ソー:ラブ&サンダー』(2022年)より 原題『Thor: Love and Thunder』   この記事では、映画『ソー:ラブ&サンダー』の予告の日本語字幕と直訳の違いをまとめていきます。 予告の字幕はセリフ通りになっているのか?それともウソ字幕なのか?見ていきましょう。   映画『ソー:ラブ&サンダー』予告 字幕と日本語訳の違い 1. ソー(クリス・ヘムズワース) […]