let’s

あなたは当てられる?『助けて』は英語で何と言う?【アベンジャーズのセリフで英語の問題】

第39回.『助けて』は英語で何と言う? 映画『マイティ・ソー/バトルロイヤル』(2017年)より 原題『Thor: Ragnarok』   問題   ソーのセリフ Hey, let’s do “Get __.” おい、「助けて」をやるぞ。   ロキのセリフ No, I hate it. いやだ、私はそれが嫌いだ。   __ […]

映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』の本編映像の英語と日本語解説

映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』の予告 Marvel Studios’ Avengers: Endgame | Film Clip (2019年)より 原題『Avengers: Endgame』(2019年)       つい先日、アイアンマンマーク85が写った予告が解禁、アイアンマンとキャプテンの仲直りの予告を見れたと思った矢先に、約70秒の本編映像が解禁されましたね。 こちらの英 […]