アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第３０回．ディズニー映画のセリフで『関係代名詞（目的格）』を解説 映画『アナと雪の女王』（２０１３年）より 原題『Frozen』 問題 クリストフ You got engaged to someone you just ＿＿ that day? 字幕：出会ったばかりで婚約したのか？ 訳 ：お前はその日に会ったばかりの人と婚約したのか？ ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①meet ②me […]
第２９回．ディズニー映画のセリフで『比較級』を解説 映画『アナと雪の女王』（２０１３年）より 原題『Frozen』 問題 クリストフ Reindeers are ＿＿ than people. 字幕：トナカイは人間より偉い 訳 ：トナカイは人間よりいい ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①good ②better ③best 答え 正解は②betterです！ […]
第２８回．ディズニー映画のセリフで『現在完了』を解説 映画『アナと雪の女王』（２０１３年）より 原題『Frozen』 問題 アナ Has another young woman, the Queen perhaps, ＿＿ through here? 字幕：私以外に若い女性のお客さん… たとえば女王とかが来なかった？ 訳 ：他の若い女性 たとえば女王とかが ここを通って行きませんでし […]
第２７回．ディズニー映画のセリフで『仮定法過去完了』を解説 映画『アナと雪の女王』（２０１３年）より 原題『Frozen』 問題 アナ None of it would have happened if she ＿＿ just told me her secret. 字幕：秘密を話してくれたらよかったのに 訳 ：もし彼女が秘密を話してくれていたら こんなことは何も起こらなかったのに […]
第２６回．ディズニー映画のセリフで『現在進行形』を解説 映画『アナと雪の女王』（２０１３年）より 原題『Frozen』 問題 エルサ I’m never ＿＿ back. 字幕：二度と戻らない 訳 ：私は二度と戻るつもりはない ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①go ②going ③goes 答え 正解は②goingです！ エルサ I’ […]
第２０回．ディズニー映画のセリフで『３人称単数現在形』を解説 映画『アナと雪の女王』（２０１３年）より 原題『Frozen』 問題 エルサ Couldn’t keep it in. Heaven ＿＿ I tried. 字幕：私の苦しみを天だけが知っている 訳 ：抑えきれなかった 神だけが私が頑張ったことを知っている ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①know ②knows […]
第１９回．ディズニー映画のセリフで『現在進行形』を解説 映画『アナと雪の女王』（２０１３年）より 原題『Frozen』 問題 ハンス I’m ＿＿ with you. 字幕：僕も行く 訳 ：僕が君と一緒に行くよ ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①come ②came ③coming 答え 正解は③comingです！ ハンス I’m c […]
第１８回．ディズニー映画のセリフで『関係代名詞（主格）』を解説 映画『アナと雪の女王』（２０１３年）より 原題『Frozen』 問題 アナ I’m the one ＿＿ needs to go after her. 字幕：だから私が後を追う 訳 ：私が彼女を追いかける必要がある人よ ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①that ②which ③whose ④whom &nbs […]
第１７回．ディズニー映画のセリフで『助動詞＋受動態』を解説 映画『アナと雪の女王』（２０１３年）より 原題『Frozen』 問題 ウェーゼルトン公爵 She must be ＿＿ . 字幕：止めねば 訳 ：彼女は止められなければならない ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①stop ②stopping ③stopped ④to stop 答え 正解は③stop […]
第１６回．ディズニー映画のセリフで『ask』を使った句動詞を解説 映画『アナと雪の女王』（２０１３年）より 原題『Frozen』 問題 エルサ You asked ＿＿ my blessing, but my answer is no. 字幕：結婚の祝福はできません 訳 ：あなたは私の祝福を求めたけど 答えはノーよ ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①to ②for ③of […]
