アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
MCU（マーベル・シネマティック・ユニバース）シリーズのフェーズ３に当たる映画『アントマン＆ワスプ』 今回はこの映画の名言と名シーンを紹介します。 セリフについては、日本語字幕・元の英語・日本語訳を紹介していきます。 映画『アントマン＆ワスプ』より １．「１粒いい？」「１粒だけ…」 スコット・ラング / アントマン Can I have one of these? 字幕：１粒いい？ […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第６７０回～第６７５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット） Peter Quill. People ① call ② Star-Lord ③ . 字幕：俺はピーター・クイル 訳 ：ピーター・クイル 皆は俺をスター・ロードと呼ぶ 『me』が入るの […]
第６７４回．『真水？それとも塩水？』は英語で何と言う？『等位接続詞』について解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 メイ・パーカー（マリサ・トメイ） Fresh water ＿＿ salt? 字幕：真水？ 塩水？ 訳 ：真水？ それとも塩水？ You know, because […]
