アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第１１７８回．マーベル映画のセリフで『運命』を意味する『destiny / fate』の違いを解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トム・ホランド） Some of these guys are gonna die. 字幕：死んでしまう 訳 ：彼らのう […]
第１１７０回．マーベル映画のセリフで『受動態（受け身）』を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 マックス・ディロン / エレクトロ（ジェイミー・フォックス） I don’t wanna ＿＿ , especially by a guy dressed like Dungeons […]
第１１５２回．マーベル映画のセリフで『a little / a few』の違いを解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（アンドリュー・ガーフィールド） Do you? 字幕：君は？（恋人はいるの？） ピーター・パーカー / スパイダーマン（ […]
第１１３５回．マーベル映画のセリフで『責任』を表す前置詞を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トム・ホランド） If they die, if you kill them… that’s ＿＿ you. 字幕：もし死んだら あ […]
第１１３４回．マーベル映画のセリフで『close』の品詞を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トビー・マグワイア） I just came through this… 字幕：これを通ってきたら… It just ＿＿ . 字 […]
第１１３２回．マーベル映画のセリフで『品詞の違い』を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ミシェル・ジョーンズ（MJ）（ゼンデイヤ） If you expect ＿＿ , then you can never really get disappointed. 字幕：期待しなければ そこまで失 […]
第１０９６回．マーベル映画のセリフで『現在完了』の文を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（アンドリュー・ガーフィールド） I’ve ＿＿ cured him once, so no big deal. 字幕：コナーズは任せろ 一度やってる […]
第１０７５回．マーベル映画のセリフで『死亡構文（死んじゃった構文）』を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 オットー・オクタビアス / ドクター・オクトパス（アルフレッド・モリーナ） Norman Osborn ＿＿ years ago. 字幕：ノーマン・オズボーンは何年も前に死んだ &nb […]
第１０７４回．マーベル映画のセリフで『it for to構文』を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 スティーヴン・ストレンジ / ドクター・ストレンジ（ベネディクト・カンバーバッチ） It’s very difficult and dangerous to ＿＿ it mid- […]
第１０７３回．マーベル映画のセリフで『動名詞』と『意味上の主語』を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トム・ホランド） I really appreciate you ＿＿ this for me. 字幕：感謝します 訳 ：私のためにこんなことをして […]
