目次
第２１回．ディズニー映画のセリフで『助動詞の文法』を解説
映画『ズートピア』（２０１６年）より
原題『Zootopia』
問題
教官
You’ll ＿＿ dead!
字幕：命はない！
訳 ：お前は死ぬぞ！
＿＿に入るのはどれでしょう？
①am
②are
③is
④be
答え
正解は④beです！
教官
You’ll be dead!
字幕：命はない！
訳 ：お前は死ぬぞ！
詳しい英語の解説
助動詞の文法
文中に『can, will』などの助動詞が使われている場合は、以下のような文法・語順になります。
肯定文：主語 助動詞 動詞の原形 ～ .
否定文：主語 助動詞 not 動詞の原形 ～ .
疑問文：助動詞 主語 動詞の原形 ～ ?
主語の人称や時制に関係なく、助動詞の後には動詞の原形を用います。
セリフでは助動詞『will（you’ll＝you will）』が使われているので、be動詞が原形『be』になっています。
You’ll be dead!
訳：お前は死ぬぞ！
単語の解説
助動詞：will
意味：～だろう、～するつもりだ（未来）
形容詞：dead
意味：死んでいる、死んだ
最後に
今回は『助動詞の文法』を解説しました。助動詞『will』などの直後は、動詞が必ず『原形』になる点を押さえておきましょう。
タグを使って好きな記事を読もう！
英語表現や映画、キャラクターごとにタグを作っています。気になるタグからぜひ他の記事もどうぞ。
X（旧Twitter）のアカウントはこちら
ディズニー＆マーベルの英語クイズを更新しています。フォローよろしくお願いします！
参照：ズートピア
https://disneyplus.disney.co.jp/
（参照2025/12/16）
