アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第６８０回．『大いなる力は 大いなる責任が伴う』は英語で何と言う？『倒置』について解説 映画『スパイダーマン』（２００２年）より 原題『Spider-Man』 問題 ベン・パーカー（クリフ・ロバートソン） With great power ＿＿ great responsibility. 字幕：大いなる力は 大いなる責任が伴う ＿＿に入るのはどちらでしょう？ ①come […]
第６７０回．『MIT楽しみ？』は英語で何と言う？『exciting』と『excited』の違いは？ 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トム・ホランド） Are you ＿＿ for MIT? 字幕：MIT楽しみ？ 訳 ：あなたはMITを楽しみにしてる？ […]
第６５９回．『最高な感覚だったけど 二度としないで』は英語で何と言う？『one of 名詞の複数形』を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トム・ホランド） One of the coolest ＿＿ that’s ever happene […]
第６５８回．『幾何学は得意だろ』は英語で何と言う？中学英語で必須の熟語・連語を紹介 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トム・ホランド） Is that an Archimedean spiral? 字幕：これはアルキメデスの螺旋？ The […]
第６５４回．『誰でもマスクをかぶれる』は英語で何と言う？『助動詞』と『助動詞の書き換え』を解説 映画『スパイダーマン：スパイダーバース』（２０１８年）より 原題『Spider-Man: Into the Spider-Verse』 問題 マイルス・モラレス / スパイダーマン（CV： シャメイク・ムーア） Anyone ＿＿ wear the mask. 字幕：誰でもマスクをかぶれる […]
映画『スパイダーマン：アクロス・ザ・スパイダーバース』（２０２３年）より 原題『Spider-Man: Across the Spider-Verse』 ここから先には映画『スパイダーマン：アクロス・ザ・スパイダーバース』のネタバレが含まれています。 インド人のスパイダーマンであるパヴィトラ・プラバカールこと、スパイダーマン・インディアのセリフを紹介します […]
映画『スパイダーマン：アクロス・ザ・スパイダーバース』（２０２３年）より 原題『Spider-Man: Across the Spider-Verse』 ここから先には映画『スパイダーマン：アクロス・ザ・スパイダーバース』のネタバレが含まれています。 この作品には、スパイダーマンというアイデンティティには犠牲が伴うというテーマがあります。 主人公マイルスが […]
映画『スパイダーマン：アクロス・ザ・スパイダーバース』（２０２３年）より 原題『Spider-Man: Across the Spider-Verse』 ここから先には映画『スパイダーマン：アクロス・ザ・スパイダーバース』のネタバレが含まれています。 この作品には、スパイダーマンというアイデンティティには犠牲が伴うというテーマがあります。映画の後半では、主 […]
第６５０回．『コーヒーください』は英語で何と言う？『want』と『would like』の違いは？ 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トム・ホランド） My name is Peter Parker, and… 字幕：僕はピーター・パーカー […]
第６４９回．『全員にピーター・パーカーを忘れさせて』は英語で何と言う？『使役動詞』を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トム・ホランド） But this time, make everyone ＿＿ who Peter Parker is. 字幕： […]
