アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第１２３０回．マーベル映画のセリフで『～に基づいて』という意味の熟語を解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） Are you seriously telling me that your plan to save the universe is ＿＿ […]
第１２２６回．マーベル映画のセリフで『～する運命だ』という意味の熟語を解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 エンシェント・ワン（ティルダ・スウィントン） Strange is ＿＿ to be the best of us. 字幕：ストレンジは秀でた魔術師 訳 ：ストレンジは私たちの中で最も優れた者となる運命で […]
第１２２３回．マーベル映画のセリフで『生まれる』という意味の熟語を解説 映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』（２０１５年）より 原題『Avengers: Age of Ultron』 問題 ウルトロン（ジェームズ・スペイダー） You’re unbearably naive. 字幕：耐え難いほどのうぶだな 訳 ：お前は耐え難いほど世間知らずだな […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第１１８１回～第１１８５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ホー・インセン（ショーン・トーブ） I’m gonna go buy you some time. 字幕：私が時間を稼ごう 訳 ：私が時間を稼ぎに行く トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第１１７６回～第１１８０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ジョン・ウォーカー I “lived” my life by your mandates! I dedicated my life to your mandates! 字幕：自分の人生を捧げて あんたらの命令に従っ […]
第１１８１回．マーベル映画のセリフで『～に従う』という意味の熟語を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 ホー・インセン（ショーン・トーブ） I’m gonna go buy you some time. 字幕：私が時間を稼ごう 訳 ：私が時間を稼ぎに行く トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） […]
第１１７７回．マーベル映画のセリフで『協力し合う』という意味の熟語を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 オバディア・ステイン（ジェフ・ブリッジス） There’s nothing we can’t do if we ＿＿ together. 字幕：君の父親と私みたいに組めば 怖いものはない 訳 ：私たちが団結すれば で […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第１１４６回～第１１５０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ オバディア・ステイン（ジェフ・ブリッジス） We’re iron ＿＿. We make weapons. 字幕：兵器製造が仕事だ 訳 ：私たちは兵器商人だ 兵器を作っている ＿＿に入るのは？ ①monger ②mongers […]
第１１５７回．マーベル映画のセリフで『一般動詞bear』を解説 ドラマ『ファルコン＆ウィンター・ソルジャー』（２０２１年）より 原題『The Falcon and the Winter Soldier』 問題 ジョン・ウォーカー / キャプテン・アメリカ（ワイアット・ラッセル） Mercy ＿＿ richer fruit than strict justice. 字幕：厳格な正義より […]
第１１４９回．マーベル映画のセリフで『～に基づいて』という意味の熟語を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） (It was) Not ＿＿ on what I saw. 字幕：現実は違った 訳 ：（それは）私が見たものに基づいたものではなかった ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①ba […]
