第7回.ディズニー映画のセリフで『助動詞』を解説
映画『ズートピア』(2016年)より
原題『Zootopia』
問題

ジュディ・ホップス
Anyone __ be anything!
字幕:“誰もがなれる” “何にでも”って!
訳 :誰だって何にでもなれる!
__に入るのはどれでしょう?
①can
②will
③should
④must
答え

正解は①canです!
ジュディ・ホップス
Anyone can be anything!
字幕:“誰もがなれる” “何にでも”って!
訳 :誰だって何にでもなれる!
詳しい英語の解説
助動詞:can
意味:~できる(可能)/ ~してもよい(許可)
助動詞『can』は、主に『~できる』という可能を表す助動詞です。
助動詞の後は動詞の原形が置かれます。
セリフでも助動詞『can』の後にbe動詞の原形『be』が置かれています。
Anyone can be anything!
訳:誰だって何にでもなれる!
他の選択肢
助動詞:will
意味:~だろう、~するつもりだ(未来・意志)
助動詞:should
意味:~すべきだ(義務)
助動詞:must
意味:~しなければならない(義務)/ ~に違いない(推量)
単語の解説
代名詞:anyone
意味:誰でも
代名詞:anything
意味:何でも
最後に

今回は『助動詞can』を解説しました。助動詞の後ろは必ず『動詞の原形』になるので、『can』の後ろに『be』が置かれている点もセットで押さえておきましょう。
タグを使って好きな記事を読もう!
英語表現や映画、キャラクターごとにタグを作っています。気になるタグからぜひ他の記事もどうぞ。
X(旧Twitter)のアカウントはこちら
ディズニー&マーベルの英語クイズを更新しています。フォローよろしくお願いします!
参照:ズートピア
https://disneyplus.disney.co.jp/
(参照2025/12/15)
コメントを書く