第２２回．ディズニー映画のセリフで『現在完了』を解説
映画『ズートピア』（２０１６年）より
原題『Zootopia』
問題
ジュディ・ホップス
This has ＿＿ my dream since I was a kid.
字幕：子供の頃からの夢でした
訳 ：これは子供の頃からずっと私の夢でした
＿＿に入るのはどれでしょう？
①be
②being
③been
④to be
答え
正解は③beenです！
ジュディ・ホップス
This has been my dream since I was a kid.
字幕：子供の頃からの夢でした
訳 ：これは子供の頃からずっと私の夢でした
詳しい英語の解説
現在完了の文法
文中に助動詞『have』を使った現在完了の文は、以下のような語順になります。
肯定文：主語 have[has] 動詞の過去分詞形 ～ .
否定文：主語 have[has] not 動詞の過去分詞形 ～ .
疑問文：have[has] 主語 動詞の過去分詞形 ～ ?
主語が３人称単数の場合は、助動詞『have』が『has』になります。
セリフは現在完了（継続）の肯定文になっており、助動詞『has』と過去分詞形と『been』が使われています。
This has been my dream since I was a kid.
訳：これは子供の頃からずっと私の夢でした
選択肢の整理
接続詞：since
意味：～してから、～して以来
『since』は前置詞または接続詞として使います。
前置詞の場合は、この後に名詞（名詞句）が置かれます。接続詞の場合は、この後に１文（節）が置かれます。
セリフでは『I was a kid』という文が置かれているので、接続詞の『since』が使われています。
This has been my dream since I was a kid.
訳：これは子供の頃からずっと私の夢でした
最後に
今回は『現在完了』を解説しました。現在完了は中学２～３年に習う表現で、英検３級でも出題されるので覚えておきましょう。
タグを使って好きな記事を読もう！
英語表現や映画、キャラクターごとにタグを作っています。気になるタグからぜひ他の記事もどうぞ。
X（旧Twitter）のアカウントはこちら
ディズニー＆マーベルの英語クイズを更新しています。フォローよろしくお願いします！
参照：ズートピア
https://disneyplus.disney.co.jp/
（参照2025/12/16）
