アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第１６回．ディズニー映画のセリフで『ask』を使った句動詞を解説 映画『アナと雪の女王』（２０１３年）より 原題『Frozen』 問題 エルサ You asked ＿＿ my blessing, but my answer is no. 字幕：結婚の祝福はできません 訳 ：あなたは私の祝福を求めたけど 答えはノーよ ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①to ②for ③of […]
第１５回．ディズニー映画のセリフで『関係代名詞（目的格）』を解説 映画『アナと雪の女王』（２０１３年）より 原題『Frozen』 問題 エルサ You can’t marry a man you just ＿＿ . 字幕：出会ってすぐ結婚なんて 訳 ：あなたはたった今出会った男の人と結婚なんてできない ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①meet ②met ③meeting […]
第１４回．ディズニー映画のセリフで『現在完了進行形』を解説 映画『アナと雪の女王』（２０１３年）より 原題『Frozen』 問題 ハンス I have been ＿＿ my whole life to find my own place. 字幕：ずっと居場所を探してた 訳 ：自分の居場所を見つけるために 私はずっと探し続けてきた ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①search ②sea […]
第１３回．ディズニー映画のセリフで『wish＋仮定法』を解説 映画『アナと雪の女王』（２０１３年）より 原題『Frozen』 問題 アナ I wish it ＿＿ be like this all the time. 字幕：いつもこうしていたい 訳 ：いつもこんなふうにできたらいいのに ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①can ②could 答え 正解は②c […]
第１２回．ディズニー映画のセリフで『look』と『look like』の違いを解説 映画『アナと雪の女王』（２０１３年）より 原題『Frozen』 問題 アナ Thank you. You ＿＿ beautiful-ler. 字幕：ありがと でも負ける… 訳 ：ありがとう あなたはもっときれいよ ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①look ②look like […]
第１１回．ディズニー映画のセリフで『混合仮定法』を解説 映画『アナと雪の女王』（２０１３年）より 原題『Frozen』 問題 アナ If you had hit my sister Elsa, it ＿＿ be… Yeesh! 字幕：姉のエルサだったら大変だったわ 訳 ：もし姉のエルサにぶつかっていたら 大変なことになっているわ ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①will […]
第１０回．ディズニー映画のセリフで『疑問詞＋to不定詞』を解説 映画『ズートピア』（２０１６年）より 原題『Zootopia』 問題 ギデオン・グレイ You don’t know ＿＿ to quit, do you? 字幕：あきらめの悪いガキだ 訳 ：お前はいつやめればいいのか分かっていないんだろ ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①what ②when ③where ④ […]
第９回．ディズニー映画のセリフで『やめて』という英会話フレーズを解説 映画『ズートピア』（２０１６年）より 原題『Zootopia』 問題 ジュディ・ホップス You heard her, ＿＿ it out! 字幕：聞いたでしょ やめて 訳 ：彼女の言うこと聞いたでしょ やめて！ ＿＿に入るのはどちらでしょう？ ①cut ②stop ③finish 答え […]
第８回．ディズニー映画のセリフで『there is/are＋完了形』を解説 映画『ズートピア』（２０１６年）より 原題『Zootopia』 問題 ボニー・ホップス There’s never ＿＿ a bunny cop. 字幕：そんなもの存在しない 訳 ：ウサギの警官なんて 一度もいないわ ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①be ②been ③being ④to be & […]
第７回．ディズニー映画のセリフで『助動詞』を解説 映画『ズートピア』（２０１６年）より 原題『Zootopia』 問題 ジュディ・ホップス Anyone ＿＿ be anything! 字幕：“誰もがなれる” “何にでも”って！ 訳 ：誰だって何にでもなれる！ ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①can ②will ③should ④must 答え 正解は①c […]
