第1230回.マーベル映画のセリフで『~に基づいて』という意味の熟語を解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) Are you seriously telling me that your plan to save the universe is __ […]
第1226回.マーベル映画のセリフで『~する運命だ』という意味の熟語を解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 エンシェント・ワン(ティルダ・スウィントン) Strange is __ to be the best of us. 字幕:ストレンジは秀でた魔術師 訳 :ストレンジは私たちの中で最も優れた者となる運命で […]
第1223回.マーベル映画のセリフで『生まれる』という意味の熟語を解説 映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』(2015年)より 原題『Avengers: Age of Ultron』 問題 ウルトロン(ジェームズ・スペイダー) You’re unbearably naive. 字幕:耐え難いほどのうぶだな 訳 :お前は耐え難いほど世間知らずだな […]
第1218回.マーベル映画のセリフで『完了形+受動態』を解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:リミックス』(2017年)より 原題『Guardians of the Galaxy Vol. 2』 問題 ピーター・クイル / スター・ロード(クリス・プラット) I thought your thing was a sword? 字幕:剣じゃないのか? 訳 :君の武器は剣だと思 […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第1166回~第1170回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 バッキー・バーンズ / ウィンター・ソルジャー(セバスチャン・スタン) You couldn’t have done that __ ? 字幕:もっと早くやれよ 訳 :お前はそれをもっと早くやれなかったのか? __に入るのは? […]
第1170回.マーベル映画のセリフで『受動態(受け身)』を解説 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 マックス・ディロン / エレクトロ(ジェイミー・フォックス) I don’t wanna __ , especially by a guy dressed like Dungeons […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第1146回~第1150回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 オバディア・ステイン(ジェフ・ブリッジス) We’re iron __. We make weapons. 字幕:兵器製造が仕事だ 訳 :私たちは兵器商人だ 兵器を作っている __に入るのは? ①monger ②mongers […]
第1161回.マーベル映画のセリフで『第5文型(SVOC)』を解説 映画『ブラック・ウィドウ』(2021年)より 原題『Black Widow』 問題 囚人 Captain America was still frozen in ice then. 字幕:キャプテンはまだ氷漬けだった アレクセイ・ショスタコフ / レッド・ガーディアン(デヴィッド・ハーバー) Are y […]
第1149回.マーベル映画のセリフで『~に基づいて』という意味の熟語を解説 映画『アイアンマン』(2008年)より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) (It was) Not __ on what I saw. 字幕:現実は違った 訳 :(それは)私が見たものに基づいたものではなかった __に入るのはどれでしょう? ①ba […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第1061回~第1065回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) They are S.H.I.E.L.D. 字幕:シールドだ 訳 :彼らはシールドだ Well, actually Hydra, but we didnR […]