第1128回.マーベル映画のセリフで『~を求める』という意味の熟語を解説 映画『アイアンマン』(2008年)より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) I want you to call __ a press conference now. 字幕:記者会見を開きたい 訳 :私は君に今すぐ記者会見を開いてほしい […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第1091回~第1095回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ガモーラ(ゾーイ・サルダナ) We need to stop Thanos. 字幕:サノスが先 訳:私たちはサノスを止める必要がある Which means we need to find __ where he’ […]
第1094回.マーベル映画のセリフで『思いつく』という意味の熟語を解説 映画『スパイダーマン:ホームカミング』(2017年)より 原題『Spider-Man: Homecoming』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トム・ホランド) First, we gotta come __ with a better name than “glowy thingy.& […]
第1091回.マーベル映画のセリフで『突き止める』という意味の熟語を解説 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』(2018年)より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 ガモーラ(ゾーイ・サルダナ) We need to stop Thanos. 字幕:サノスが先 訳:私たちはサノスを止める必要がある Which means we need […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第1011回~第1015回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) I figure I’ll stick __ the cards this time. 字幕:メモを読む 訳 :今回はメモに従おうと思う __に入るのは? ①at […]
第1011回.マーベル映画のセリフで『stick』を使った『熟語・句動詞』を解説 映画『アイアンマン』(2008年)より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) I figure I’ll stick __ the cards this time. 字幕:メモを読む 訳 :今回はメモに従おうと思う __ […]
第962回.マーベル映画のセリフで『関係代名詞の目的格』を解説 映画『アイアンマン3』(2013年)より 原題『Iron Man 3』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) You can take away my house, and all my tricks and toys. 字幕:私の自宅やスーツを奪えても 訳 :私の家や技術、おもちゃは […]
第892回.マーベル映画のセリフで『wear』と『put on』の違いを解説 映画『アイアンマン3』(2013年)より 原題『Iron Man 3』 問題 ペッパー・ポッツ(グウィネス・パルトロー) What is that? 字幕:何それ? You’re __ this in the house now? 字幕:普段着にするの? 訳 :あなたはこれを家の中 […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第831回~第835回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) Sometimes you gotta run “before” you can walk. 吹替:時には歩くより まず走れだ 字幕:時には歩く前に 走ら […]
第832回.マーベル映画のセリフで英語の『スイッチを切る』の言い方を解説 映画『キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー』(2011年)より 原題『Captain America: The First Avenger』 問題 エイブラハム・アースキン(スタンリー・トゥッチ) __ it off! Kill it! Kill the reactor! 字幕:リアクターを切って […]