第1005回.マーベル映画のセリフで『名詞節を導く接続詞』を解説 映画『アイアンマン』(2008年)より 原題『Iron Man』 問題 ニック・フューリー(サミュエル・L・ジャクソン) You think __ you’re the only superhero in the world? 字幕:自分だけがヒーローだとでも? 訳 :君は自分が世界で唯一のヒーローだと思っ […]
第926回.マーベル映画のセリフで『名詞節を導く接続詞』を解説 ドラマ『ファルコン&ウィンター・ソルジャー』(2021年)より 原題『The Falcon and the Winter Soldier』 問題 サム・ウィルソン / キャプテン・アメリカ(アンソニー・マッキー) The only power I have is __ I believe we can do better […]
第757回.マーベル映画のセリフで『関係代名詞の目的格』を解説 映画『アメイジング・スパイダーマン』(2012年)より 原題『The Amazing Spider-Man』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン(アンドリュー・ガーフィールド) He’s trying to do something __ the police can’t. 字幕:警察に […]
第722回.『君は俺がバカだと思っているのか?』は英語で何と言う?『think that 構文』について解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:VOLUME3』(2023年)より 原題『Guardians of the Galaxy Vol. 3』 問題 ドラックス(デイヴ・バウティスタ) (Do) You think __ I’m stupid? 字幕:俺はバカ […]
第460回.『~だと知っている』は英語で何と言う?『know that 構文』を解説 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016年)より 原題『Captain America: Civil War』 問題 スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ(クリス・エヴァンス) I know __ I hurt you, Tony. 字幕:僕は君を傷つけた 訳 :僕が君を傷 […]
第429回.『ときには毅然として大事な物をあきらめることもある』は英語で何と言う?関係代名詞を解説 映画『スパイダーマン2』(2004年)より 原題『Spider-Man 2』 問題 メイ・パーカー(ローズマリー・ハリス) Even though sometimes we have to be steady and give up the thing __ we want the m […]
第417回.『~だと思う』は英語で何と言う?『think that 構文』を解説 映画『スパイダーマン:ファー・フロム・ホーム』(2019年)より 原題『Spider-Man: Far From Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トム・ホランド) I think __ Nick Fury just hijacked our summer vacation. 字 […]
第21回.『能動態と受動態』のどちらを使う? 映画『スパイダーマン:ホームカミング』(2017年)より 原題『Spider-Man: Homecoming』 問題 フラッシュ・トンプソンのセリフ Can I be the one to tell Peter __? 僕がピーターにクビだって伝えましょうか? __に入るのはどちらでしょう? ①he expels ②he […]
映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 今回は、映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』より、ハワード・スタークのセリフを使って、 「代名詞nothing」と「関係代名詞の目的格」について動画で解説します! YouTubeの動画 「何も~ない」という意味の代名詞『nothing』これは単数扱いになります。 その前に […]
映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』(2019年) ネタバレありネタバレありネタバレあり 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』を見てきました。今回は、映画の内容に触れているため、まだ映画を見ていないという方は、これ以上先を読まないでください。 エンドゲームの製作陣が『#エンドゲームのネタバレはやめて』#Don […]