アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
ドラマ『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー：ホリデー・スペシャル』（２０２２年）より 原題『The Guardians of the Galaxy Holiday Special』 この記事では、ドラマ『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー：ホリデー・スペシャル』の最新予告の英語字幕を日本語訳していきます。 今回の予告は日本語字幕版が公開されていないので、この記事が参考になればと思いま […]
映画『アントマン＆ワスプ：クアントマニア』（２０２３年）より 原題『Ant-Man and the Wasp: Quantumania』 この記事では、映画『アントマン＆ワスプ：クアントマニア』の最新予告の日本語字幕と直訳の違いをまとめていきます。 予告の字幕はセリフ通りになっているのか？それともウソ字幕なのか？見ていきましょう。 映画『アントマン＆ワスプ：クアントマニ […]
映画『ブラックパンサー/ワカンダ・フォーエバー』（２０２２年）より 原題『Black Panther: Wakanda Forever』 この記事では、映画『ブラックパンサー/ワカンダ・フォーエバー』の最新予告の日本語字幕と直訳の違いをまとめていきます。 予告の字幕はセリフ通りになっているのか？それともウソ字幕なのか？見ていきましょう。 映画『ブラックパンサー/ワカンダ […]
ドラマ『シークレット・インベージョン』（２０２３年）より 原題『Secret Invasion』 この記事では、ドラマ『シークレット・インベージョン』の予告の日本語字幕と直訳の違いをまとめていきます。 ドラマ『シークレット・インベージョン』予告 字幕と日本語訳の違い １． マリア・ヒル For years, you’ve been avoiding Eart […]
映画『ブラックパンサー/ワカンダ・フォーエバー』（２０２２年）より 原題『Black Panther: Wakanda Forever』 この記事では、映画『ブラックパンサー/ワカンダ・フォーエバー』の予告の日本語字幕と直訳の違いをまとめていきます。 予告の字幕はセリフ通りになっているのか？それともウソ字幕なのか？見ていきましょう。 そして、予告の中でずっと流れている曲『No Wom […]
映画『ソー：ラブ＆サンダー』（２０２２年）より 原題『Thor: Love and Thunder』 ここから先には映画『ソー：ラブ＆サンダー』のネタバレが含まれています。 はじめに 映画『ソー：ラブ＆サンダー』のサウンドトラックに収録された曲のタイトルとその日本語訳をまとめていきます。また、映画の小ネタや簡単な英語の解説を交えて紹介していき […]
映画『ソー：ラブ＆サンダー』（２０２２年）より 原題『Thor: Love and Thunder』 ここから先には映画『ソー：ラブ＆サンダー』のネタバレが含まれています。 この記事では 映画『ソー：ラブ＆サンダー』 原題『Thor: Love and Thunder』 のタイトルの意味を解説します。おそらく、映画を見た人なら『映画のタイトル […]
映画『ソー：ラブ＆サンダー』（２０２２年）より 原題『Thor: Love and Thunder』 ここから先には映画『ソー：ラブ＆サンダー』のネタバレが含まれています。 はじめに 映画『ソー：ラブ＆サンダー』のサウンドトラックに収録された曲のタイトルとその日本語訳をまとめていきます。また、映画の小ネタや簡単な英語の解説を交えて紹介していき […]
映画『ソー：ラブ＆サンダー』（２０２２年）より 原題『Thor: Love and Thunder』 ここから先には映画『ソー：ラブ＆サンダー』のネタバレが含まれています。 はじめに 映画『ソー：ラブ＆サンダー』のサウンドトラックに収録された曲のタイトルとその日本語訳をまとめていきます。また、映画の小ネタや簡単な英語の解説を交えて紹介していき […]
MCU（マーベル・シネマティック・ユニバース）の映画・ドラマで実際に使われた、小道具・アパレル・靴・時計・サングラスなどをまとめていきます。 映画で実際に使われていたものを、私生活で身につけたいですよね！映画用に作られた特注品ではなく、一般販売されているものに限り紹介していきます。 この記事では靴とリュックについてまとめました。 マーベル映画で実際に使われたグッズ情報 １．映画『アイ […]
