アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第１０４９回．マーベル映画のセリフで『集合名詞』を解説 ドラマ『ロキ』（２０２１年）より 原題『Loki』 問題 メビウス・M・メビウス（オーウェン・ウィルソン） The Time Twister just loops you, not the ＿＿ . 字幕：イスはループしないんだ 訳 ：タイムツイスターは君だけをループさせるんだ 家具はループさせない ＿＿に入るのは […]
第８４４回．マーベル映画・ドラマのセリフで『動名詞・不定詞』を解説 ドラマ『ロキ』（２０２１年）より 原題『Loki』 問題 メビウス・M・メビウス（オーウェン・ウィルソン） Do you enjoy ＿＿ people? 字幕：人を傷つけて楽しいか？ 訳 ：君は人を傷つけるのを楽しんでいるのか？ ＿＿に入るのはどちらでしょう？ ①hurting ②to hurt &n […]
第７７７回．マーベル映画・ドラマのセリフで『need to do（不定詞）』と『助動詞need』を解説 ドラマ『ロキ』シーズン２（２０２３年）より 原題『Loki』Season 2 問題 メビウス・M・メビウス（オーウェン・ウィルソン） Loki, we need ＿＿ . 字幕：ロキ もう行こう 訳 ：ロキ 私たちは行く必要がある ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①go […]
第７６８回．マーベル映画・ドラマのセリフで『進行形』と『第５文型』を解説 ドラマ『ロキ』シーズン２（２０２３年）より 原題『Loki』Season 2 問題 メビウス・M・メビウス（オーウェン・ウィルソン） What were you ＿＿ me? 字幕：僕を何て呼んだっけ？ 訳 ：君は僕を何と呼んでいたっけ？ ＿＿に入るのはどちらでしょう？ ①calling ②cal […]
第７３５回．マーベル映画・ドラマのセリフで『進行形の文法』を解説 ドラマ『ロキ』シーズン２（２０２３年）より 原題『Loki』Season 2 問題 ロキ（トム・ヒドルストン） What ＿＿ going on? 字幕：どうなってる？ 訳 ：何が起こっているんだ？ ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①is ②do ③does ドラマのシーン ドラマ：ロキ シー […]
『大人になれよ！』『ガキかよ！』という言葉は、日本語でも日常的？に使うちょっと汚い表現ですね。 英語でも同じような言い回しがあり、ほとんど日本語と変わらない表現になります。 では、『大人になれよ！』『ガキかよ！』は英語で何と言うのか？マーベル映画のワンシーンを使って紹介・解説していきます。 英語の意味を知ることで映画の理解がより深まると思います。一緒に楽しく英語を学んでいきましょう。 […]
第３０５回．固有名詞は複数形にできる？スターク２人分は『Tony Stark』『Tony Starks』？ ドラマ『ロキ』（２０２１年）より 原題『Loki』 問題 ロキ Oh, believe me, you can smell the cologne of two ＿＿ . 字幕：スターク２人分の香水がにおうはず ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①Tony Stark […]
第２９６回．「よく知っている」『be familiar with/be familiar to/be known to』の違いは？ ドラマ『ロキ』（２０２１年）より 原題『Loki』 問題 ロキ Ragnarok. Are you ＿＿ ? 字幕：“ラグナロク”を知ってるか？ ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①know ②familiar ドラマのシーン ド […]
第２９５回．「退屈な」という形容詞『boring』と『bored』の違いは？ ドラマ『ロキ』（２０２１年）より 原題『Loki』 問題 ロキ Oh, Mobius! You make even the end of the world sound ＿＿ . 字幕：お前が話すと終末さえも退屈だ ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①boring ②bored ドラ […]
※ネタバレ有【ドラマ・ロキ】剪定された人間は生きてる？死んでる？【剪定を英語でなんて言う？】 ドラマ『ロキ』が、Disney+（ディズニープラス）で、６月９日から配信開始されました。 ここから先にはドラマ『ロキ』の４話までのネタバレが含まれています。 剪定（せんてい） 劇中では何人もTVAの職員たちよって剪定され、光に包まれ塵となって消されてしまいました。 […]
