アベンジャーズの4コマ漫画で覚える・前置詞『with』の使い方:キャプテンアメリカ式・英語学習39回

アベンジャーズの4コマ漫画で覚える・前置詞『with』の使い方:キャプテンアメリカ式・英語学習39回

前置詞の勉強をしてるんだ!

それで、withって『一緒に』って意味だけだよね?

いい質問をするね!

実は、『一緒に』だけじゃないんだよ。

え!知らなかった。他にどんな意味があるの?

『道具を使って』って意味があるよ。4コマ漫画で解説しよう!

 

第39回.前置詞『with』の使い方

 

 

with 人』の形で、『~と一緒に』って訳も、もちろんある。

with 道具』の形で、『道具を使って』って訳もあるんだよ。

へー、withには色んな意味があるんだね。

なんで4コマでは『with Star-Lord』で『スターロードを使って』になるの?

あ~、それはロケットがスターロードを人じゃなくて

スターロードを道具として見たからだね、良い子は真似しないように!

 

 

まとめ

・『~と一緒に』のwith

意味:人・人物と一緒に

この意味が中学校などで英語を習ったときに最初に習うwithの意味だと思います。

withの後に人があった場合は基本的にこちらで訳せば大丈夫です。

 

・『~を使って』のwith

意味:道具を使って

こちらはなかなか習うことが無いwithの意味ですね。学校の授業とかだと、I write a letter with a pen.『私は、ペンで、手紙を書く。』とかで見たことがあるかもしれません。『ペンで』は『ペンと言う道具を使って』の意味ですね。

withの後に道具があったらこちらで考えてみましょう!

 

・前置詞について

前置詞はそれぞれにコアイメージみたいなものがあります。withは付帯のイメージがあります。ここで付帯のイメージがどうして一緒になるのか、道具を使ってになるのかを解説すると長くなってしまうので、前置詞はもとのコアイメージから派生して、複数の意味を持っていることを頭に入れてみましょう!

 

最後に

今回はここまでです。ツイッターでは画像の文字だけで解説していたので、ブログのほうではちょっと詳しく書いたりできたらと思います。

今までのキャプテンアメリカ式・英語学習塾のものは順次解説をして記事にまとめていこうと思います。

 

Twitterでの元ツイートはこちら

今回の前にもwithの4コマがあったのでそちらも紹介します。

Twitterはこちら

@Ironman_English

キャプテンアメリカ式・英語学習塾を日々更新しています。

 

過去の作品はこちら

前回の記事はこちら

アベンジャーズの4コマ漫画で覚える・『気にするな』のdon’t mindとdon’t careの違い:キャプテンアメリカ式・英語学習38回

アベンジャーズの4コマ漫画で覚える・『気にするな』のdon’t mindとdon’t careの違い:キャプテンアメリカ式・英語学習38回

DVD:シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ

https://marvel.disney.co.jp/movie.html

(参照2019/07/19