第１５回．ディズニー映画のセリフで『関係代名詞（目的格）』を解説
映画『アナと雪の女王』（２０１３年）より
原題『Frozen』
問題
エルサ
You can’t marry a man you just ＿＿ .
字幕：出会ってすぐ結婚なんて
訳 ：あなたはたった今出会った男の人と結婚なんてできない
＿＿に入るのはどれでしょう？
①meet
②met
③meeting
④meets
答え
正解は②metです！
エルサ
You can’t marry a man you just met.
字幕：出会ってすぐ結婚なんて
訳 ：あなたはたった今出会った男の人と結婚なんてできない
詳しい英語の解説
関係代名詞（目的格）
関係代名詞節：(that) you just met
意味：あなたがたった今出会った
関係代名詞節『(that) you just met』が先行詞の『a man』を修飾しています。
関係代名詞の目的格『that』は省略することもでき、セリフでも省略されています。
You can’t marry a man (that) you just met.
訳：あなたはたった今出会った男の人と結婚なんてできない
主節と関係代名詞節の英文を元に戻すと、それぞれ以下のような文になります。
主節：You can’t marry a man.
訳：あなたは男の人と結婚できない
関係代名詞節：You just met him.
訳：あなたは彼とたった今出会った
主節の『a man』と関係代名詞節の『him』が共通した語となっています。
単語の解説
動詞：marry
意味：～と結婚する
副詞：just
意味：たった今、今しがた
動詞：meet
意味：～と会う
原形-過去形-過去分詞形：meet – met – met
最後に
今回は『関係代名詞（目的格）』を解説しました。関係代名詞の問題を解くときは、元になった２つの英文を考えましょう。
タグを使って好きな記事を読もう！
英語表現や映画、キャラクターごとにタグを作っています。気になるタグからぜひ他の記事もどうぞ。
X（旧Twitter）のアカウントはこちら
ディズニー＆マーベルの英語クイズを更新しています。フォローよろしくお願いします！
参照：アナと雪の女王
https://disneyplus.disney.co.jp/
（参照2025/12/12）
