キャプテン、たしか前置詞のonは接触を表すんだよね？
その通り！きみはいつも『on the wall』つまり「壁にくっついてる」よね。
うん！そのおかげで覚えられたよ！
でも『on foot』は何で「徒歩で」になるの？「足に接触して」じゃ変だよね？
実はonは接触から派生して、次のような使い方もするんだ。
第５６回．心の接触を表す前置詞『on』
onは「心の接触」つまり「～に依存して・頼って」という意味でも使えるんだ。
『on foot』は「足に頼って」から「徒歩で」って訳になるんだね！
そういうことだ！そういえば、今日はここまで徒歩で来たのかい？
うん！糸でビルをつたってピョンピョンと！
（それは足を使ってないから徒歩と言わないんじゃ…）
まとめ
・『接触』を表すon
イメージ：接触
on the table：テーブルに接触して → テーブルの上に
on the wall：壁に接触して → 壁にくっついている
・『心の接触』を表すon
onは接触のイメージから派生して心の接触、つまり「～に依存して・頼って」という意味でも使われます。
on me：私に頼って → 私のおごり
on foot：足に頼って → 徒歩で
最後に
暗記になりそうな熟語も前置詞のイメージを持っておくと訳せるようになります。
on foot：徒歩で
と丸暗記せず、
on foot：足に頼って → 徒歩で
という感じで、接触のonからイメージを広げていきましょう。前置詞を考えると熟語が熟語でなくなります！
ツイッターでは画像の文字だけで解説していたので、ブログのほうではちょっと詳しく書いたりできたらと思います。
今までのキャプテンアメリカ式・英語学習塾のものは順次解説をして記事にまとめていこうと思います。
Twitterでの元ツイートはこちら
#キャプテンアメリカ
今回は、英語の前置詞のonを解説するぞ！
"上に"って覚えてるかもしれないがいろいろあるんだ。
"頼る"って意味にもなるぞ！#アイアンマン
ここは私のおごりだ！
（これもonを使う！）#オモ写#キャプテンアメリカ式・英語学習塾#中学英語#高校英語 pic.twitter.com/hhrjQvs3WM— アキラのアメコミ映画の英語解説まとめ (@Ironman_English) June 19, 2019
Twitterでタグ #キャプテンアメリカ式・英語学習塾 で４コマ漫画を更新しています！
Twitterはこちら
キャプテンアメリカ式・英語学習塾を日々更新しています。
過去の作品はこちら
前回の記事はこちら
アベンジャーズの４コマ漫画で覚える・前置詞『duringとfor』の違いと使い方
他の４コマ漫画はこちら！
他の『アベンジャーズの４コマ』の記事のリンクはこちら
DVD：シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ
https://marvel.disney.co.jp/movie.html
（参照2019/10/01）
