第661回.『アントニーと呼ぼう』は英語で何と言う?『第5文型』を解説 映画『アントマン』(2015年)より 原題『Ant-Man』 問題 スコット・ラング / アントマン(ポール・ラッド) Wait a minute, I know this guy. 字幕:こいつ 知ってる 訳 :ちょっと待って 俺はこいつを知ってるぞ I’m gonna call __ […]
映画『リトル・マーメイド』(1989年)より 原題『The Little Mermaid』 映画『リトル・マーメイド』から、トリトン王の名言の1つ「アリエルは彼を愛しとるな」の英語を解説します。 地上との関係を一切持つなと言い、アリエルに厳しかったトリトン王。そんな父が、映画の最後にアリエルと王子の愛を認めるときのセリフがこちらです。 英語がとてもよかったので、今回はそれを知ってほし […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第651回~第655回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ノーマン・オズボーン / グリーン・ゴブリン(ウィレム・デフォー) Coward. We have a new world to __ . 字幕:臆病者! この世界を征服できるのに 訳 :臆病者! 私たちには征服すべき新しい世界がある __に […]
ドラマ『シークレット・インベージョン』(2023年)より 原題『Secret Invasion』 ここから先にはドラマ『シークレット・インベージョン』のネタバレが含まれています。 今回、ニック・フューリーが過去作を思い出させるセリフを言っていたので、それを紹介していこうと思います。 それでは、オマージュ元になった過去作のシーンも合わせて見ていきましょう。 […]
第660回.『我々を見捨てることもできたはずだ』は英語で何と言う?『SVO+不定詞』を解説 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 オットー・オクタビアス / ドクター・オクトパス(アルフレッド・モリーナ) You could have left us __ . 字幕:我々を見捨てることもできたはず […]
第659回.『最高な感覚だったけど 二度としないで』は英語で何と言う?『one of 名詞の複数形』を解説 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トム・ホランド) One of the coolest __ that’s ever happene […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第646回~第650回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ロケット(ブラッドリー・クーパー) We’re all gonna __ . 字幕:全員即死だな 訳 :俺たちは皆死ぬんだろうな __に入るのは? ①death ②dead ③die ④kill 解答1 […]
映画『ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団』(2007年)より 原題『Harry Potter And The Order Of The Phoenix』 ハリー・ポッターのセリフ『歴史上の偉大な魔法使いも スタート地点は今の僕たちと何も変わらない学生だったんだ 彼らにできたなら僕らにもできる』の英語解説になります。 ハリーが結束した不死鳥の騎士団のメンバーを鼓舞するために言ったセリフで […]
第658回.『幾何学は得意だろ』は英語で何と言う?中学英語で必須の熟語・連語を紹介 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トム・ホランド) Is that an Archimedean spiral? 字幕:これはアルキメデスの螺旋? The […]
第657回.『お前が望むものを与えられる男だ』は英語で何と言う?『関係代名詞の主格』を解説 映画『アントマン&ワスプ:クアントマニア』(2023年)より 原題『Ant-Man and the Wasp: Quantumania』 問題 征服者カーン(ジョナサン・メジャース) I’m the man __ can give you the one thing you wan […]