アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第１２０１回．マーベル映画のセリフで『伝説の』という意味の形容詞を解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』（２０１４年）より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット） Star-Lord, man. ＿＿ outlaw. 字幕：スター・ロード 伝説のアウトロー ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①Leg […]
第１２００回．マーベル映画のセリフで『助動詞』について解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』（２０１４年）より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット） There’s another name (that) you might ＿＿ me by. 字幕：別の名前もある 訳 ：あんたが […]
第１１５６回．マーベル映画のセリフで『名詞の単数形・複数形』を解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』（２０１４年）より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 ロナン（リー・ペイス） You’re mortal! How? 字幕：なぜ死なない？ なぜだ！ 訳 ：お前たちは死ぬはずだ！ どうやって？ ピーター・クイル / スター […]
第１１３３回．マーベル映画のセリフで『open』の品詞を解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』（２０１４年）より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット） Gamora hasn’t ＿＿ the door! 字幕：ドアが開かない 訳 ：ガモーラがドアを開けていない ＿＿ […]
第１０８３回．マーベル映画のセリフで『最初に、第一に』という意味の熟語を解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』（２０１４年）より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット） I have a plan. 字幕：俺に計画が 訳 ：俺に計画がある ロケット（ブラッドリー・クーパー） ＿＿ […]
第１０３９回．マーベル映画のセリフで『使役動詞』を解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』（２０１４年）より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 ロケット（ブラッドリー・クーパー） You’re making me ＿＿ up grass! 字幕：お前たちがいると 気持ちがクサクサする！ 訳 ：お前たちが俺に草を蹴らせてるんだからな！ […]
第１０３３回．マーベル映画のセリフで『動名詞・不定詞』を解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』（２０１４年）より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット） Normal people don’t even think about ＿＿ someone else! 字幕：普通は食おうなん […]
第１００８回．マーベル映画のセリフで『代名詞something』を解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』（２０１４年）より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット） So, what should we do next? 字幕：それで 次は何する？ 訳 ：それで 俺たちは次に何をすべきだ？ &nb […]
第１００３回．マーベル映画のセリフで『単数形・複数形』を解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』（２０１４年）より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット） We’re the ＿＿ of the Galaxy. 字幕：銀河を守る最強チームだからさ 訳 ：俺たちはガーディアンズ・オブ・ギ […]
第１００２回．マーベル映画のセリフで『plan』と『plans』の違いを解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』（２０１４年）より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット） I have ＿＿ . 字幕：俺に計画が 訳 ：俺に計画がある ＿＿に入るのはどちらでしょう？ ①a plan […]
