第1212回.マーベル映画のセリフで『people』と『a people』の違いを解説 映画『マイティ・ソー/バトルロイヤル』(2017年)より 原題『Thor: Ragnarok』 問題 ソー(クリス・ヘムズワース) Asgard’s not a place, it’s __ . 字幕:アスガルドは場所ではなく 民だ 訳 :アスガルドは場所ではない それは国 […]
第1211回.マーベル映画のセリフで『a few』と『a little』の違いを解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』(2014年)より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 ピーター・クイル / スター・ロード(クリス・プラット) There’s __ pee coming out of me right now. 字幕:チビりそう 訳 […]
第1210回.マーベル映画のセリフで『不定詞(副詞的用法)』を解説 映画『アイアンマン』(2008年)より 原題『Iron Man』 問題 ニック・フューリー(サミュエル・L・ジャクソン) I’m here __ to you about the Avenger Initiative. 字幕:アベンジャーズ計画の話をしに来た 訳 :私はアベンジャー計画について君に話すため […]
第1209回.マーベル映画のセリフで英検3級~準2級レベルの単語を解説 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』(2018年)より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 アスガルディアン This is not a __ . I repeat, this is not a __ . 字幕:これは軍用船ではない 軍用船ではない 訳 :これは軍用船ではない 繰 […]
第1208回.マーベル映画のセリフで『最上級』と『代名詞の所有格』を解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー:リミックス』(2017年)より 原題『Guardians of the Galaxy Vol. 2』 問題 ドラックス(デイヴ・バウティスタ) She just told everyone __ deepest, darkest secret! 字幕:一番恥ずかしい秘密 […]
第1207回.マーベル映画のセリフで『look』と『look like』の違いを解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』(2014年)より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 コラス(ジャイモン・フンスー) You don’t __ a junker. You’re wearing Ravager garb. 字幕:ラヴェジャ […]
ドラマ『アイアンハート』(2025年)より 原題『Ironheart』 映画『スパイダーマン2』(2004年)より 原題『Spider-Man 2』 ドラマ『アイアンハート』の名シーン・名言の英語を解説していきます。 記事の内容には一部本編のネタバレが含まれます。 リリのセリフに映画『スパイダーマン2』のピーターのセリフのオマージュとも思えるものがありました。 今回はそ […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第1191回~第1195回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ペッパー・ポッツ(グウィネス・パルトロー) Is that the thing that’s keeping you __ ? 字幕:そのおかげで生きてるの? 訳 :それがあなたを生かし続けているものなの? __に入るのは? […]
第1206回.マーベル映画のセリフで英検3級~準2級レベルの単語を解説 映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』(2015年)より 原題『Avengers: Age of Ultron』 問題 バロン・ストラッカー(トーマス・クレッチマン) Deploy the rest of the __ . 字幕:戦車を総出動しろ 訳 :残りの戦車を展開しろ __に入るのはどれでしょう? […]
第1205回.マーベル映画のセリフで『間接疑問文』を解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 クリント・バートン / ホークアイ(ジェレミー・レナー) Now, let’s worry about how __ there. 字幕:ちょっと直そうか 訳 :今はどうやってそこに到達するかを考えよう __に […]