第１１２０回．マーベル映画のセリフで『～に連れていく』の言い方を解説
映画『アイアンマン』（２００８年）より
原題『Iron Man』
問題
ペッパー・ポッツ（グウィネス・パルトロー）
Take us ＿＿ the hospital, please.
字幕：病院までお願い
訳 ：私たちを病院に連れていって
＿＿に入るのはどれでしょう？
①on
②to
③for
④in
答え
正解は②toです！
ペッパー・ポッツ
Take us to the hospital, please.
字幕：病院までお願い
訳 ：私たちを病院に連れていって
詳しい英語の解説
take A to B
意味：AをBに連れていく
主にAには人が、Bには場所が置かれます。
セリフではAに『us：私たち』が、Bに『the hospital：病院』が置かれています。
Take us to the hospital, please.
訳：私たちを病院に連れていって
人称代名詞の一覧
『take A to B』のAはtakeの目的語になっているため、人称代名詞を置く場合は目的格が置かれます。
| 人称・数 | 主格 | 所有格 | 目的格 | 所有代名詞 |
| １人称単数 | I | my | me | mine |
| １人称複数 | we | our | us | ours |
| ２人称単数 | you | your | you | yours |
| ２人称複数 | you | your | you | yours |
| ３人称単数（男） | he | his | him | his |
| ３人称単数（女） | she | her | her | hers |
| ３人称単数（物） | it | its | it | – |
| ３人称複数 | they | their | them | theirs |
命令文
作り方：動詞の原形 ～
意味：～しなさい、～してください
命令文では主語が省略され、動詞の原形から文が始まります。
また文頭か文末にpleaseを置くことで、より丁寧な言い方にすることができます。
最後に
今回はここまでです。『take A to B』は中学英語の問題でもよく使われる表現になります。学生はぜひ覚えておきたいですね。
タグを使って好きな記事を読もう！
英語表現や映画、キャラクターごとにタグを作っています。興味のあるタグで色々な記事を読んでもらえると嬉しいです。
他の問題にも挑戦しよう！
他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら
X（旧Twitter）でのポスト（ツイート）
ハッシュタグ #マーベル英語検定 で日々問題を出題しています！
X（旧Twitter）のアカウントはこちら
マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします！
過去の作品はこちら
前回の記事はこちら
参照：アイアンマン
https://disneyplus.disney.co.jp/
（参照2025/03/18）
