『fool：バカ者、バカ野郎』について解説していきます。 ちょっと汚い言葉ですね。でも、そういう言葉ってなぜか覚えちゃうんですよね… さて、この『fool』という単語はどの映画を引用するでしょう？汚い言葉を使う映画といえば！ そう！『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』ですね！ガーディアンズは汚い言葉が飛び交うのが面白いですよね。可愛いロケットがけっこう汚いセリフを吐いたりするのが面 […]
第６２３回．『僕は君を傷つけた』は英語で何と言う？『know that 構文』について解説 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』（２０１６年）より 原題『Captain America: Civil War』 問題 スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ（クリス・エヴァンス） I know ＿＿ I hurt you, Tony. 字幕：僕は君を傷つけた 訳 ：僕が […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第６０６回～第６１０回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ シュリ（レティーシャ・ライト） Bast… time is running out. 字幕：神バーストよ 時間がありません 訳 ：神バーストよ 時間がなくなりつつあります Please allow me ＿＿ my […]
第６２２回．『今明かしたら 実現しない』は英語で何と言う？『接続詞if』の副詞節について解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） You said one out of 14 million, we win, yeah? 字幕：勝算は1400万分の1だ […]
第６２１回．『いくつの結果を見た？』は英語で何と言う？『how many』と『how much』の違いは？ 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』（２０１８年）より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 スティーヴン・ストレンジ / ドクター・ストレンジ（ベネディクト・カンバーバッチ） I went forward in time to view alt […]
第６２０回．『小僧ども 宇宙船は初めてか？』は英語で何と言う？『現在完了』について解説 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』（２０１８年）より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 バスの運転手（スタン・リー） What’s the matter with you kids? 字幕：小僧ども 訳 ：どうしたんだ？ 小僧ども ( […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第６０１回～第６０５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ ラモンダ（アンジェラ・バセット） I am Queen of the most powerful nation in the world, and my entire family is gone! 字幕：世界で最も力を持つ国の女王でありなが […]
第６１９回．『このマシンが勝手に動いて』は英語で何と言う？『疑問詞・間接疑問文』を解説 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』（２０１４年）より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット） I’m sorry. I didn’t know ＿＿ this machine worked. 字幕：失礼 このマ […]
第６１８回．『地球は今日はもう閉店だ』は英語で何と言う？『受動態』について解説 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』（２０１８年）より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） I’m sorry, Earth is ＿＿ today. 字幕：地球は今日はもう閉店だ 訳 ：申し訳ないが 今日は […]
第６１７回．『売らない、非売品だ』は英語で何と言う？『前置詞句の否定』について解説 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』（２０１６年）より 原題『Captain America: Civil War』 問題 ロケット（ブラッドリー・クーパー） How much for the gun? 字幕：その銃いくら？ バッキー・バーンズ / ウィンター・ソルジャー（セバス […]
