第313回.スター・ロードの「ロード」は『Lord』と『Road』のどっち? 映画『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』(2014年)より 原題『Guardians of the Galaxy』 問題 スター・ロード / ピーター・クイル So, what should we do next? 字幕:次は何をする? Something good? Something b […]
第305回.固有名詞は複数形にできる?スターク2人分は『Tony Stark』『Tony Starks』? ドラマ『ロキ』(2021年)より 原題『Loki』 問題 ロキ Oh, believe me, you can smell the cologne of two __ . 字幕:スターク2人分の香水がにおうはず __に入るのはどれでしょう? ①Tony Stark […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第291回~第295回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 アントマン/スコット・ラング Hey, hey, hey! Easy! Easy! 字幕:雑にやるなよ! ハルク/ブルース・バナー I’m being very careful. 字幕:気をつけてる アントマン/ス […]
第291回.名詞に“y”をつけると意味と品詞が変わる!? 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 アントマン/スコット・ラング Hey, hey, hey! Easy! Easy! 字幕:雑にやるなよ! ハルク/ブルース・バナー I’m being very careful. 字幕:気をつけて […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第261回~第265回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ヘルムート・ジモ Do you __ these men there? 字幕:あの男2人は 訳 :あの男たちが見えるかい? They’re very bad. Not to be trusted. 字幕:悪者だ 信用できない _ […]
第262回.『燃料』を表す意外な英語とは?実は皆飲んでいるアレ! 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』(2018年)より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 アイアンマン/トニー・スターク Give me a little __ , Friday. 字幕:加速しろ 訳 :燃料をくれ フライデー __に入るのはどれでしょう? ①coffe […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第241回~第245回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 アイアンマン/トニー・スターク That stator control unit can reverse the polarity long enough to disengage maglev and that could… 字幕:制御装置 […]
第242回.「“助けて”をやるか」は英語で何と言う?『助け』を表す単語の違いは? 映画『マイティ・ソー/バトルロイヤル』(2017年)より 原題『Thor: Ragnarok』 問題 ソー Hey, let’s do “Get __ .” 字幕:“助けて” をやるか ロキ We are not doing “Get __ .” 字幕:絶対やらない __に入 […]
第226回.『Could we table this discussion right now?』この英文の動詞はどれ? 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』(2018年)より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 ハルク/ブルース・バナー Could we table this discussion right now? 字幕:いがみ合うのはよそう […]
第223回.「作戦は?」は『plan』と『plans』どちらを使う? ドラマ『ファルコン&ウィンター・ソルジャー』予告より 原題『The Falcon and the Winter Soldier』 問題 ウィンター・ソルジャー/バッキー・バーンズ What’s our __ ? 字幕:作戦は? Hey! Great. 字幕:おい サイコー __に入るのは […]