【ネタバレ】映画『ドクター・ストレンジ/マルチバース・オブ・マッドネス』あの名言をまさかあのキャラが！？【名言・英語解説】

映画『ドクター・ストレンジ/マルチバース・オブ・マッドネス』より

原題『Doctor Strange in the Multiverse of Madness』

ここから先には映画『ドクター・ストレンジ/マルチバース・オブ・マッドネス』のネタバレが含まれています。

ドクター・ストレンジ／マルチバース・オブ・マッドネス　ネタバレ　キャプテン・カーター

映画『ドクター・ストレンジ/マルチバース・オブ・マッドネス』の劇中で、イルミナティのメンバーの１人であるペギー・カーターこと、キャプテン・カーター・ザ・ファースト・アベンジャーとスカーレット・ウィッチが戦うシーンがありました。

キャプテン・カーターと言えば、アニメシリーズ『ホワット・イフ…？』の第１話『もしも…キャプテン・カーターがファースト・アベンジャーだったら？』にも登場していましたね。しかし、映画に登場したキャプテン・カーターとアニメに登場したキャプテン・カーターは別世界のキャプテン・カーターなのでしょう。

このキャプテン・カーターを演じていた女優はヘイリー・アトウェルで、映画『キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー』のペギー役と同じ方です。

そのキャプテン・カーターが劇中で言ったセリフがあのキャラクターのセリフでしたよね。

1. 映画『ドクター・ストレンジ/マルチバース・オブ・マッドネス』
2. 最後に
3. Twitterはこちら
4. YouTubeのチャンネルはこちら
5. おススメの記事

映画『ドクター・ストレンジ/マルチバース・オブ・マッドネス』

ホワット・イフ...?　キャプテン・カーター

※画像はアニメ『ホワット・イフ…？』より

ペギー・カーター / キャプテン・カーター（ヘイリー・アトウェル）

I could do this all day.

まだやれるわ

シーン：イルミナティとスカーレット・ウィッチの戦いが始まり、ブラック・ボルトを皮切りに、ミスター・ファンタスティックもやられてしまいます。残されたキャプテン・カーターが、スカーレット・ウィッチと対峙し、このセリフを言いました。

この『I could do this all day.』とは、キャプテン・アメリカがいつも口にしているセリフです。日本語字幕では『絶対にあきらめない』『まだやれるぞ』と訳されています。

このセリフはMCUにおいてスティーブ・ロジャースが合計４度言いました。ただ同じセリフを４回言ったというと少し語弊があります。セリフの助動詞『could』が『can』になっている場合もあります。

『I can do this all day.』

映画『キャプテン・アメリカ／ザ・ファースト・アベンジャー』で２回

映画『アベンジャーズ／エンドゲーム』で１回

『I could do this all day.』

映画『シビル・ウォー／キャプテン・アメリカ』で１回

『I can do this all day.』の英文を詳しく知りたい方はこちら

仮定法の解説を加えたより詳しい解説はこちら

最後に

ドクター・ストレンジ／マルチバース・オブ・マッドネス　ネタバレ　キャプテン・カーター

MCUにおいて『I can do this all day.』は１番の名言と言ってもいいほどの名台詞です。キャプテン・アメリカが引退した今、もう劇場で聞くことはないのだろうと思っていました。もしかしたらキャプテン・アメリカを継いだファルコンが、３代目キャプテン・アメリカとして言うのでは？と淡い期待を抱いていましたが、まさかキャプテン・カーターが言って、再びこのセリフを劇中で聞くことができるとは予想だにしていませんでした。

おそらく、どのユニバースにおいても超人血清を打ったキャプテンが口にするセリフなんでしょうね。