アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第７６回．【キャプテン・アメリカの名言】キャプテンといったらこれ！『まだやれるぞ』は英語で何と言う？ 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 キャプテン・アメリカ/スティーブ・ロジャース（2012）のセリフ I ＿＿ do this all day. まだやれる キャプテン・アメリカ/スティーブ・ロジャー […]
MCU（マーベル・シネマティック・ユニバース）シリーズの集大成の映画『アベンジャーズ／エンドゲーム』には、過去の作品をオマージュしたシーンがたくさんありましたね。 今回はその中の１つ、『キャプテン・アメリカのエレベーターのシーン』を比較・紹介したいと思います。 映画『キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー』では、 ヒドラとキャプテン・アメリカの戦いがエレベーター内で繰り広げられ […]
MCU（マーベル・シネマティック・ユニバース）シリーズの集大成の映画『アベンジャーズ／エンドゲーム』には、過去の作品をオマージュしたシーンがたくさんありましたね。 今回はその中の１つ、『キャプテン・アメリカのエレベーターのシーン』を比較・紹介したいと思います。 映画『キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー』では、 ヒドラとキャプテン・アメリカの戦いがエレベーター内で繰り広げられ […]
第４９回．『日本語でおｋ？』の英語版！『英語で話せ！』の言い方は？ 映画『アベンジャーズ』（２０１２年）より 原題『Marvel’s The Avengers』 問題 キャプテン・アメリカ/スティーブ・ロジャースのセリフ ＿＿ English! 英語で話せ！ ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①say ②speak ③talk ④tell &nbs […]
MCU（マーベル・シネマティック・ユニバース）シリーズのなかでも１番ヒーローらしいキャプテン・アメリカ。 キャプテン・アメリカはよく演説をしているイメージがあります。 今回は映画『アベンジャーズ／エイジ・オブ・ウルトロン』のシーンを紹介したいと思います。シーンは、ヴィジョンがアベンジャーズの仲間に加わり、ウルトロンが待ち構えるソコヴィアに一同が向かうときです。 記事を書く前は、キャプテンのこの演説 […]
MCU（マーベル・シネマティック・ユニバース）シリーズのなかでも１番ヒーローらしいキャプテン・アメリカ。 彼の名シーンは？と聞かれたらとても迷いますが、今回は、映画『アベンジャーズ／エンドゲーム』のシーンを紹介したいと思います。 サノスの指パッチンにより、世界の人口が半分になってしまった。それを覆すべくキャプテン・アメリカとアベンジャーズがタイムトラベルをする。その時キャプテン・アメリカが仲間たち […]
MCU（マーベル・シネマティック・ユニバース）シリーズのなかでも１番ヒーローらしいキャプテン・アメリカ。 彼の名シーンは？と聞かれたらとても迷いますが、今回は、映画『アベンジャーズ／エンドゲーム』のシーンを紹介したいと思います。 サノスの指パッチンにより、世界の人口が半分になってしまった。それを覆すべくキャプテン・アメリカとアベンジャーズがタイムトラベルをする。その時キャプテン・アメリカが仲間たち […]
MCU（マーベル・シネマティック・ユニバース）シリーズのなかでも１番ヒーローらしいキャプテン・アメリカ。の名シーンは？と聞かれたらとても迷いますが、今回、映画『キャプテン・アメリカ／ウィンター・ソルジャー』のシーンを紹介したい。 キャプテン・アメリカがヒドラに乗っ取られてしまったシールドに対して、演説をするシーンです。 この記事では、じっくり英語の解説をしていきます。ちょっと長めの記事になるので、 […]
MCU（マーベル・シネマティック・ユニバース）シリーズのなかでも１番ヒーローらしいキャプテン・アメリカ。 彼の名シーンは？と聞かれたらとても迷いますが、今回、映画『キャプテン・アメリカ／ウィンター・ソルジャー』のシーンを紹介したい。 キャプテン・アメリカがヒドラに乗っ取られてしまったシールドに対して、演説をするシーンです。 前の記事では字幕と日本語訳だけの比較だったので、この記事では、じっくり英語 […]
MCU（マーベル・シネマティック・ユニバース）シリーズのなかでも１番ヒーローらしいキャプテン・アメリカ。 彼の名シーンは？と聞かれたらとても迷いますが、今回、映画『キャプテン・アメリカ／ウィンター・ソルジャー』のシーンを紹介したい。 キャプテン・アメリカがヒドラに乗っ取られてしまったシールドに対して、演説をするシーンです。 英語の解説ありの記事はこちらです。前編はこちら、後編はこちら。 […]
