『キャプテン・アメリカ』1作品目のタイトルといえば『ザ・ファースト・〇〇〇』【アベンジャーズのセリフで英語の問題】

『キャプテン・アメリカ』1作品目のタイトルといえば『ザ・ファースト・〇〇〇』【アベンジャーズのセリフで英語の問題】

第102回.『キャプテン・アメリカ』1作品目のタイトルといえば『ザ・ファースト・〇〇〇』

映画『キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・__』(2011年)より

原題『Captain America: The First __』

 

問題

キャプテン・アメリカ ザ・ファースト・アベンジャー

映画のタイトル

Captain America: The First __

キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・__

 

__に入るのはどれでしょう?

①Avenger

②Avengers

 

映画

キャプテン・アメリカ ザ・ファースト・アベンジャー

映画:キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・__

『キャプテン・アメリカ』シリーズの1作品目で、『マーベル・シネマティック・ユニバース(MCU)』としては5作品目のタイトルになります。

第二次世界大戦を舞台に、キャプテン・アメリカの誕生、そしてナチスに潜むヒドラたちとの戦いを描いています。この作品の後に『アベンジャーズ』へと繋がっていきます。

 

答え

キャプテン・アメリカ ザ・ファースト・アベンジャー

正解は①Avengerです!

 

映画のタイトル

Captain America: The First Avenger

キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー

 

詳しい英語の解説

キャプテン・アメリカ ザ・ファースト・アベンジャー

単数形:Avenger(アベンジャー)

複数形:Avengers(アベンジャーズ)

意味:復讐者

映画のタイトルにもなっていて、作中でもよく使われる『Avengers(アベンジャーズ)』は複数のヒーローたちのことを指しているので複数形になっています。

しかし『キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー』の時点では、まだキャプテンしかヒーローがおらず、1人目のアベンジャーズなので単数形の『Avenger(アベンジャー)』が使われています。

複数形の“s”の付け方

複数形

 

最後に

キャプテン・アメリカ ザ・ファースト・アベンジャー

今回はここまでです。『アベンジャーズ』というタイトルの印象が強くて見逃しがちですが、この他にも単数形のAvengerが使われている場面が結構あるので、ぜひ探してみてください。

単数形と複数形は日本語にはない感覚なので慣れるのが難しいです。忘れてしまったときは、マーベル映画のタイトルを思い出してみましょう!

 

他の問題にも挑戦しよう!

他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら

マーベル英語検定

 

Twitterでの元ツイートはこちら

Twitterでタグ #マーベル英語検定 で日々問題を出題しています!

 

Twitterのアカウントはこちら

@Ironman_English

マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします!

 

過去の作品はこちら

前回の記事はこちら

【キャプテン・アメリカの名言】『地元のコーラス仲間は皆生きてなくてね』は英語で何と言う?【アベンジャーズのセリフで英語の問題】

【キャプテン・アメリカの名言】『地元のコーラス仲間は皆生きてなくてね』は英語で何と言う?【アベンジャーズのセリフで英語の問題】

 

 

DVD・BD:キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー

https://marvel.disney.co.jp/movie.html

(参照2020/07/04

英語クイズカテゴリの最新記事