アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第１１１回．『即死に設定』は英語で何と言う？ 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 スパイダーマン/ピーター・パーカーのセリフ Activate ＿＿ Kill. 即死に設定 ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①Instant ②Retort 映画のシーン 映画：アベンジャーズ/エンドゲーム […]
第９８回．『物理の法則は無視？』は英語で何と言う？ 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』（２０１６年）より 原題『Captain America: Civil War』 問題 スパイダーマン/ピーター・パーカーのセリフ That thing ＿＿ obey the laws of physics at all. 物理の法則は無視？ ＿＿に入るのはどれでしょう？ […]
アメリカのカリフォルニア・ディズニーランドに『マーベルランド』が作られることが決定しましたね！その名も、『アベンジャーズ・キャンパス』です！ このエリアは、アベンジャーズシリーズをテーマにしたエリアになります。映画『マーベル・シネマティック・ユニバース（ＭＣＵ）』のヒーローたちと言えば、アイアンマン、スパイダーマン、キャプテン・アメリカ、ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー等々、あげる […]
アメリカのカリフォルニア・ディズニーランドに『マーベルランド』が作られることが決定しましたね！その名も、『アベンジャーズ・キャンパス』です！ このエリアは、アベンジャーズシリーズをテーマにしたエリアになります。映画『マーベル・シネマティック・ユニバース（ＭＣＵ）』のヒーローたちと言えば、アイアンマン、スパイダーマン、キャプテン・アメリカ、ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー等々、あげる […]
第３８回．『think（？）構文』の（？）には何が入る？ 映画『スパイダーマン：ファー・フロム・ホーム』（２０１９年）より 原題『Spider-Man: Far From Home』 問題 スパイダーマン/ピーター・パーカーのセリフ I think ＿＿ Nick Fury just hijacked our summer vacation. ニック・フューリーに僕らの夏休みがハイジ […]
スパイダーマンがMCU（マーベル・シネマティック・ユニバース）から離脱してしまう、と言ったニュースが巷を飛び交っていましたね。色んなフェイクニュースなどが飛び交い、どの情報が正しいのだろう？と悩まされた方は多いと思います。 こういった一喜一憂を楽しむのも１つですが、今回、ソニーピクチャーズのツイッター公式アカウントの名声とその名声のリンク先を訳してみたいと思います。実際どういったことが言われている […]
映画『スパイダーマン：ファー・フロム・ホーム』（２０１９年）より 原題『Spider-Man: Far From Home』 今回は映画『スパイダーマン：ファー・フロム・ホーム』のサウンドトラックの曲名・タイトルを日本語訳していこうと思います！ タイトルからわかることや、シーンを振り返って、映画の世界に浸りましょう！ 映画のサウンドトラック・サントラが好きな方は多いと思います、私も好 […]
ディズニーのマーベル・スタジオとソニー・ピクチャーズが、スパイダーマンをどう扱っていくか、映画に出せるか否かについて対立が生じたという報道があり、スパイダーマンがMCU（マーベル・シネマティック・ユニバース）に登場できなくなるのではないか、ソニー・ディズニー・マーベルスタジオの関係が一体どうなっているのか、とマーベルファンは動揺をしたと思います、私もそのひとりです。 似たような例として、以前、映画 […]
英語の世界には、似た単語が沢山ありますね。 似た意味の単語や、似た発音の単語など、紛らわしいものがあります。 今回は、そういった間違いやすい紛らわしい似た単語として、somethingとanythingの使い分けを解説していきます。どちらを使ったらいいのか悩む場面が多いと思います。 この記事では、どういった場面でsomethingを選択して、どういった場面でanythingを選択するのかを、MCU […]
映画『スパイダーマン：ファー・フロム・ホーム』（２０１９年）より 原題『Spider-Man: Far From Home』（２０１９年） 映画『スパイダーマン：ファー・フロム・ホーム』の名言を使って英語を勉強しようと思います！ 英文からは、何の目的でミステリオが作られたのかわかります。 テーマは２つ。 １．不定詞の副詞的用法 ２．第4文型のSVOO の２つを紹介します。 難易度は中 […]
