アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第１２６１回～第１２６５回をまとめて解いてみましょう！ こちらの記事では１問１解形式になっております。 問題１ マックス・ディロン / エレクトロ（ジェイミー・フォックス） (You) Gotta ＿＿ careful (about) where you fall. 字幕：悪党に転落か 訳 ：（お前は）どこに落ちるか気を付けないとな ＿＿に入るのは […]
第１２６７回．マーベル映画のセリフで口語表現『gonna』を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 マット・マードック / デアデビル（チャーリー・コックス） You’re gonna ＿＿ a really good lawyer. 字幕：腕利きの弁護士が要る 訳 ：あなたは本当 […]
第１２６６回．マーベル映画のセリフで『受動態（受け身）』を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トム・ホランド） Ever since I got bitten ＿＿ that spider… 字幕：クモに嚙まれてから… 訳 ：あのクモに噛 […]
第１２６１回．マーベル映画のセリフで口語表現『gotta』を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 マックス・ディロン / エレクトロ（ジェイミー・フォックス） (You) Gotta ＿＿ careful (about) where you fall. 字幕：悪党に転落か 訳 ：（お前は）ど […]
第１２５１回．マーベル映画のセリフで接続詞『before』と『after』を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） Sometimes you got to run ＿＿ you can walk. 字幕：時には歩く前に走らねばならない 訳 ：時には歩けるようになる前に走らなければな […]
第１２２７回．マーベル映画のセリフで前置詞『in』と『after』の違いを解説 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 ナターシャ・ロマノフ / ブラック・ウィドウ（スカーレット・ヨハンソン） See ya ＿＿ a minute. 字幕：じゃ １分後 訳 ：じゃあ １分後に ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①in ②a […]
第１１８１回．マーベル映画のセリフで『～に従う』という意味の熟語を解説 映画『アイアンマン』（２００８年）より 原題『Iron Man』 問題 ホー・インセン（ショーン・トーブ） I’m gonna go buy you some time. 字幕：私が時間を稼ごう 訳 ：私が時間を稼ぎに行く トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） […]
第１１７８回．マーベル映画のセリフで『運命』を意味する『destiny / fate』の違いを解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン（トム・ホランド） Some of these guys are gonna die. 字幕：死んでしまう 訳 ：彼らのう […]
第１１７０回．マーベル映画のセリフで『受動態（受け身）』を解説 映画『スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム』（２０２１年）より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 マックス・ディロン / エレクトロ（ジェイミー・フォックス） I don’t wanna ＿＿ , especially by a guy dressed like Dungeons […]
第１１６８回．マーベル映画のセリフで『関係代名詞（目的格）』を解説 映画『アベンジャーズ／エンドゲーム』（２０１９年）より 原題『Avengers: Endgame』 問題 ハッピー・ホーガン（ジョン・ファヴロー） I’m gonna get you all the cheeseburgers ＿＿ you want. 字幕：好きなだけ食べて 訳 ：あなたが望むチーズバー […]
