MCU(マーベル・シネマティック・ユニバース)シリーズのフェーズ3にあたり、インフィニティ・サーガの集大成である映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』 今回はこの映画の名言と名シーンを紹介します。この記事はPart3になります。Part1はこちら、Part2はこちらになります。 セリフについては、元の英語・日本語字幕・日本語訳を紹介していきます。 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』よ […]
MCU(マーベル・シネマティック・ユニバース)シリーズのフェーズ1の最後に当たる『アベンジャーズ』 今回はこの映画の名言と名シーンを紹介します。 セリフについては、日本語字幕・元の英語・日本語訳を紹介していきます。 映画『アベンジャーズ』より 1.「攻撃の作戦は?」「作戦はある 攻撃だ」 スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ(クリス・エヴァンス) Stark, we ne […]
第521回.『痛みは人を強くする』は英語で何と言う?三人称単数と第5文型を解説 映画『ブラック・ウィドウ』(2021年)より 原題『Black Widow』 問題 メリーナ・ヴォストコフ(レイチェル・ワイズ) Tell me, how did you keep your heart? 字幕:どうして そんなに強いの? 訳 :教えて あなたはどうやって心を保ったの? ナタ […]
第516回.『~後に』という意味の前置詞『after』と『in』の違いは? 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 ナターシャ・ロマノフ / ブラック・ウィドウ(スカーレット・ヨハンソン) See ya __ a minute. 字幕:じゃ 1分後 __に入るのはどちらでしょう? ①after ②in & […]
第494回.『以前は~していた』という意味の『used to』と『would』の違いは? 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 ナターシャ・ロマノフ / ブラック・ウィドウ(スカーレット・ヨハンソン) I __ have nothing. 字幕:私には何もなかった 訳 :私は以前は何もなかった And […]
第318回.「~の仕方」は英語で何と言う?『疑問詞 to do』を解説 映画『キャプテン・アメリカ/ウィンター・ソルジャー』(2014年)より 原題『Captain America: The Winter Soldier』 問題 ブラック・ウィドウ / ナターシャ・ロマノフ Where did Captain America learn __ to steal a car? 字幕:ど […]
MCU(マーベル・シネマティック・ユニバース)のセリフを使って英語を勉強しよう! 英語学習のよくある悩みの種の1つ、『似ている単語・熟語』を紹介していきます。 「時間通り・時間ピッタリ・時間に間に合う」をって英語で何て言うのか?『in time』と『on time』の違い・意味・使い方を解説します。 『in time』と『on time』の違い・意味・使い方 in ti […]
第301回.名言「痛みは人を強くする」は英語で何と言う?第五文型を解説 映画『ブラック・ウィドウ』(2021年)より 原題『Black Widow』 問題 メリーナ・ヴォストコフ Tell me, how did you keep your heart? 字幕:どうして そんなに強いの? ブラック・ウィドウ / ナターシャ・ロマノフ Pain only makes __ […]
【映画ブラック・ウィドウ】『痛みは人を強くする』名言と名シーン!【英語解説】 ここから先には映画『ブラック・ウィドウ』のネタバレが含まれています。 映画『ブラック・ウィドウ』にはいくつもの心に響く名言と名シーンがありました。 この記事ではそれらの中でも1番印象に残ったであろうあのセリフを紹介します。劇中で計3回出てきたセリフになります。 日本語字幕は3回とも同じですが、 […]
【マーベル映画】ブラック・ウィドウと関りが深いブダペストとは?【新作ブラック・ウィドウにも登場】 MCUシリーズでは世界中が舞台になっていて映画を見ているだけで少しずつ地理に強くなっていくような気がします。 今回紹介したいのは、何度か劇中で口にされた場所のブダペスト(Budapest)です。 ブダペストと言えばブラック・ウィドウ(スカーレット・ヨハンソン)ですね。 映画『アベンジャー […]