第１１８２回．マーベル映画のセリフで『進行形』の文法を解説
映画『アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン』（２０１５年）より
原題『Avengers: Age of Ultron』
問題
ソー（クリス・ヘムズワース）
At long last.
字幕：片づいた
訳 ：ようやくだ
ナターシャ・ロマノフ / ブラック・ウィドウ（スカーレット・ヨハンソン）
“At long last” is ＿＿ a little long, boys.
字幕：片づいてないわ
訳 ：「ようやく」って言葉がちょっと長びいてるんじゃない
＿＿に入るのはどれでしょう？
①last
②lasts
③lasting
④lasted
答え
正解は③lastingです！
ナターシャ・ロマノフ / ブラック・ウィドウ
“At long last” is lasting a little long, boys.
字幕：片づいてないわ
訳 ：「ようやく」って言葉がちょっと長びいてるんじゃない
詳しい英語の解説
進行形の文法
『be動詞＋動詞のing形』で『～している』という意味の進行形の文を作ります。
be動詞を使っているため、文法・語順はbe動詞の文と同じになります。
肯定文：主語 be動詞 動詞のing形 ～ .
否定文：主語 be動詞 not 動詞のing形 ～ .
疑問文：be動詞 主語 動詞のing形 ～ ?
セリフは現在進行形の肯定文になっており、be動詞『is』と動詞のing形『lasting』が使われています。
“At long last” is lasting a little long, boys.
訳 ：「ようやく」って言葉がちょっと長く続いているんじゃない
単語・熟語の解説
動詞：last
意味：続く、持続する
at long last
意味：ついに、ようやく、やっと
a little
意味：少し、ちょっと
最後に
今回は『進行形』についての解説を行いました。『last』は『最後に』という意味の形容詞として使うことが多いですが、動詞としても使えることを覚えておきたいですね。
タグを使って好きな記事を読もう！
英語表現や映画、キャラクターごとにタグを作っています。興味のあるタグで色々な記事を読んでもらえると嬉しいです。
他の問題にも挑戦しよう！
他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら
X（旧Twitter）でのポスト（ツイート）
ハッシュタグ #マーベル英語検定 で日々問題を出題しています！
X（旧Twitter）のアカウントはこちら
マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします！
過去の作品はこちら
前回の記事はこちら
参照：アベンジャーズ/エイジ・オブ・ウルトロン
https://disneyplus.disney.co.jp/
（参照2025/06/03）
