第517回.『~したほうがいい』は英語で何と言う?『should』と『had better』の違いは? 映画『アベンジャーズ/インフィニティ・ウォー』(2018年)より 原題『Avengers: Infinity War』 問題 トニー・スターク / アイアンマン(ロバート・ダウニー・Jr) I’m sorry, Earth is closed today. 字幕:地球は今日はもう閉 […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第501回~第505回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ティ・チャラ / ブラックパンサー(チャドウィック・ボーズマン) We __ the truth. More connects us than separates us. 字幕:実際には違いより 共通点の方が多いのです 訳 :私たちは皆 真実 […]
第504回.『~しなければならない』という意味の『must, should, have to』の違いは? 映画『シビル・ウォー/キャプテン・アメリカ』(2016年)より 原題『Captain America: Civil War』 問題 サム・ウィルソン / ファルコン(アンソニー・マッキー) Look, I’ll tell you… 字幕:居所を言うが 訳 :なあ 俺はあんたに伝え […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第496回~第500回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トム・ホランド) My name is Peter Parker, and… 字幕:僕はピーター・パーカー えっと… 訳 :僕の名前はピーター・パーカー それで… I __ a […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第491回~第495回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ブルース・バナー / ハルク(マーク・ラファロ) That’s my secret, Captain. 字幕:僕には秘密がある 訳 :僕には秘密があるんだ キャプテン I __ angry. 字幕:いつも怒ってる 訳 […]
第496回.『~がほしい』という意味の『want』と『would like』の違いは? 映画『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』(2021年)より 原題『Spider-Man: No Way Home』 問題 ピーター・パーカー / スパイダーマン(トム・ホランド) My name is Peter Parker, and… 字幕:僕はピーター・パーカー えっと… 訳 […]
第494回.『以前は~していた』という意味の『used to』と『would』の違いは? 映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』(2019年)より 原題『Avengers: Endgame』 問題 ナターシャ・ロマノフ / ブラック・ウィドウ(スカーレット・ヨハンソン) I __ have nothing. 字幕:私には何もなかった 訳 :私は以前は何もなかった And […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第471回~第475回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ドラマのタイトル Moon __ ムーンナイト __に入るのは? ①Knight(騎士) ②Night(夜) 解答1 正解は①Knight(騎士)です! ドラマのタイトル Moon Knight ムーンナイト ・名 […]
第475回.ストレンジの腕時計には何と書いてある?助動詞の文法を解説 映画『ドクター・ストレンジ』(2017年)より 原題『Doctor Strange』 問題 腕時計のメッセージ Time will __ how much I love you, Christine. 字幕:私の愛を時と共に クリスティーン 訳 :時間は私があなたをどれだけ愛しているかを教えてくれる クリスティーン […]
マーベル英語検定 マーベル英語検定の第461回~第465回をまとめて解いてみましょう! こちらの記事では1問1解形式になっております。 問題1 ロケット(ブラッドリー・クーパー) Awesome! 字幕:よっしゃ! We’re really gonna be __ to jack up our prices if we’re two-time galaxy savers […]