マーベル英語検定
マーベル英語検定の第５３１回～第５３５回をまとめて解いてみましょう！
こちらの記事では１問１解形式になっております。
問題１
コラス（ジャイモン・フンスー）
Star-Lord.
字幕：スター・ロード
ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット）
＿＿ .
字幕：覚えてた？
訳 ：ついに！
＿＿に入るのは？
①Finally
②After all
③In the end
解答１
正解は①Finallyです！
ピーター・クイル / スター・ロード（クリス・プラット）
Finally.
字幕：覚えてた？
訳 ：ついに！
副詞：finally
意味：ついに、やっと、とうとう
物事が長い時間かけてようやくかなった際に使います。また、finallyは良いことにも悪いことにも使えます。
セリフではピーターはずっと呼んでもらいたかった『スター・ロード』という呼び名で呼んでもらえたので、良い意味で使っていますね。
詳しい英語の解説はこちら
問題２
メイ・パーカー（マリサ・トメイ）
You have a gift. you have power.
字幕：あなたには才能がある 力がある
And with great power, there must also ＿＿ great responsibility.
字幕：そして 大いなる力には 大いなる責任が伴う
訳 ：そして 大いなる力には 大いなる責任が伴うに違いない
＿＿に入るのは？
①come
②comes
解答２
正解は①comeです！
メイ・パーカー（マリサ・トメイ）
And with great power, there must also come great responsibility.
字幕：そして 大いなる力には 大いなる責任が伴う
訳 ：そして 大いなる力には 大いなる責任が伴うに違いない
従来の映画『スパイダーマン』版と比較すると
『スパイダーマン』版
With great power comes great responsibility.
大いなる力には 大いなる責任が伴う
『ノー・ウェイ・ホーム』版
With great power, there must also come great responsibility.
大いなる力には 大いなる責任が伴うに違いない
『there must also』の部分が追加されているのが分かります。また、助動詞のmustが使われているため、動詞が原形のcomeになっています。
詳しい英語の解説はこちら
問題３
スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ（クリス・エヴァンス）
That’s okay. Trust ＿＿ .
字幕：必要ない 信じろ
訳 ：大丈夫だ 僕を信じろ
Hail Hydra.
字幕：ヒドラ万歳
＿＿に入るのは？
①I
②my
③me
解答３
正解は③meです！
スティーブ・ロジャース / キャプテン・アメリカ（クリス・エヴァンス）
That’s okay. Trust me.
字幕：必要ない 信じろ
訳 ：大丈夫だ 僕を信じろ
代名詞
代名詞は人称や単数・複数でどれを使うかが決まっており、さらに文中での役割によって主格・所有格・目的格・所有代名詞と分けられます。
目的格の使い方はいまいちよく分かっていない人が多く、学校などでは『～を、～に』と習うのですが、それだと通じない場合も多いです。
正しくは、目的格は動詞や前置詞の目的語として使うものなので、動詞や前置詞の後ろに置くと覚えておきましょう。セリフでは動詞trustの目的語として使われています。
詳しい英語の解説はこちら
問題４
スティーヴン・ストレンジ / ドクター・ストレンジ（ベネディクト・カンバーバッチ）
You cannot ＿＿ allowed to cross into the Multiverse.
字幕：マルチバースは渡らせない
訳 ：君はマルチバースに渡るのを許されない
＿＿に入るのは？
①are
②be
③been
解答４
正解は②beです！
スティーヴン・ストレンジ / ドクター・ストレンジ（ベネディクト・カンバーバッチ）
You cannot be allowed to cross into the Multiverse.
字幕：マルチバースは渡らせない
訳 ：君はマルチバースに渡るのを許されない
助動詞の文法
文中に助動詞が使われている場合は、以下のような文法になります。
肯定文：主語 助動詞 動詞の原形 目的語など.
否定文：主語 助動詞 not 動詞の原形 目的語など.
疑問文：助動詞 主語 動詞の原形 目的語など?
今回は助動詞can（cannot）が使われているので、助動詞の文法になります。
普通なら主語がyouなのでareを使うのですが、それに関係なく動詞は原形のbeになります。
詳しい英語の解説はこちら
問題５
ハワード・スターク（ジョン・スラッテリー）
When your kid ＿＿ born, were you nervous?
字幕：子供が生まれた時 緊張したか？
＿＿に入るのは？
①is
②was
③are
④were
解答５
正解は②wasです！
ハワード・スターク（ジョン・スラッテリー）
When your kid was born, were you nervous?
字幕：子供が生まれた時 緊張したか？
be動詞
be動詞は主語の人称、単数か複数か、そして時制によって決まります。
| 一人称単数 | 二人称単数・複数 | 三人称単数 | |
| 現在 | am | are | is |
| 過去 | was | were | was |
セリフでは『your kid（あなたの子供）』という三人称単数の主語で、時制が過去なのでwasが使われています。
詳しい英語の解説はこちら
最後に
今回はここまでです。今までに解説してきたマーベル英語検定の問題を一度にたくさん解ける記事になりました。
この記事が映画・マーベル・アベンジャーズを好きな方の英語学習に役立ったら幸いです。
他の問題にも挑戦しよう！
他の『マーベル英語検定』の記事のリンクはこちら
Twitterのアカウントはこちら
マーベル英語検定を日々更新しています。フォローよろしくお願いします！
過去の作品はこちら
前回の記事はこちら
DVD・BD：ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー
DVD・BD：アベンジャーズ/エンドゲーム
https://marvel.disney.co.jp/movie.html
DVD・BD：スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム
https://www.sonypictures.com/
参照：ドクター・ストレンジ/マルチバース・オブ・マッドネス
https://disneyplus.disney.co.jp/
（参照2022/09/22）
