アメコミ映画の英語解説まとめ アメコミ映画に登場する英語のフレーズやセリフなどをわかりやすく解説＆まとめ
第１２８９回．マーベル映画のセリフで『関係代名詞（目的格）』を解説 映画『アイアンマン３』（２０１３年）より 原題『Iron Man 3』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） You can take away my house, and all my tricks and toys. 字幕：私の自宅やスーツを奪えても 訳 ：私の家や技術、おもちゃは […]
第１２８２回．マーベル映画のセリフで代名詞『everybody』を解説 映画『アイアンマン３』（２０１３年）より 原題『Iron Man 3』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） Everybody ＿＿ a hobby. 字幕：いい趣味だろ 訳 ：誰だって趣味は必要だろ ＿＿に入るのはどちらでしょう？ ①need ②needs &nb […]
第１２８１回．マーベル映画のセリフで『関係副詞』を解説 映画『アイアンマン３』（２０１３年）より 原題『Iron Man 3』 問題 ローディ / アイアン・パトリオット（ドン・チードル） This is ＿＿ you’ve been managing your down time. 字幕：よく揃えたな 訳 ：これが君が余暇を管理してきた方法なんだな ＿＿に入るのはどれで […]
第１２７１回．マーベル映画のセリフで『afraid』を使った熟語・連語を解説 映画『アイアンマン３』（２０１３年）より 原題『Iron Man 3』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） My name is Tony Stark and I’m not afraid ＿＿ you. 字幕：お前など恐れない 訳 ：私の名前はトニー・スターク […]
第１２４３回．マーベル映画のセリフで『wear』と『put on』の違いを解説 映画『アイアンマン３』（２０１３年）より 原題『Iron Man 3』 問題 ペッパー・ポッツ（グウィネス・パルトロー） You’re ＿＿ this in the house now? 字幕：普段着にするの？ 訳 ：あなたはこれを家の中で着ているの？ ＿＿に入るのはどちらでしょう？ ①wea […]
第１１００回．マーベル映画のセリフで『～を恐れる』という意味の熟語を解説 映画『アイアンマン３』（２０１３年）より 原題『Iron Man 3』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） My name is Tony Stark and I’m not afraid ＿＿ you. 字幕：お前など恐れない 訳 ：私の名はトニー・スターク 私は […]
第１０５９回．マーベル映画のセリフで『新年の挨拶』を解説 映画『アイアンマン３』（２０１３年）より 原題『Iron Man 3』 問題 ハッピー・ホーガン（ジョン・ファヴロー） ＿＿ New Year. 字幕：新年おめでとう トニー・スターク（ロバート・ダウニー・Jr） ＿＿ New Year. 字幕：新年おめでとう ＿＿に入るのはどれでしょう？ ①Hap […]
第１０４８回．マーベル映画のセリフで『可算名詞・不可算名詞』を解説 映画『アイアンマン３』（２０１３年）より 原題『Iron Man 3』 問題 保安官 I need a little more ＿＿ than that. 字幕：ちゃんと説明してもらおうか 訳 ：私はそれよりも もう少し多くの情報が必要だ ＿＿に入るのはどちらでしょう？ ①information ②in […]
第１０３５回．マーベル映画のセリフで『afraid』を使った熟語・連語を解説 映画『アイアンマン３』（２０１３年）より 原題『Iron Man 3』 問題 トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） My name is Tony Stark and I’m not afraid ＿＿ you. 字幕：お前など恐れない 訳 ：私の名はトニー・スターク […]
第１０３２回．マーベル映画のセリフで『第４文型（SVOO）』を解説 映画『アイアンマン３』（２０１３年）より 原題『Iron Man 3』 問題 ローディ / アイアン・パトリオット（ドン・チードル） Give ＿＿ , okay? 字幕：私にも１つ 訳 ：私にも１つスーツをくれないか？ トニー・スターク / アイアンマン（ロバート・ダウニー・Jr） I̵ […]
